Morfologická adaptace ruských ženských adjektivních příjmení v češtině

Tereza FABIÁNOVÁ

Bakalářská práce

Morphological Adaptation of Russian Female Adjective Surnames in Czech Language

Anotace:

Tato bakalářská práce je zaměřena na analýzu a klasifikaci tvarových variant ruských ženských adjektivních příjmení získaných z textů Českého národního korpusu a vybraných periodik. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. Teoretická část se zabývá přechylováním a skloňováním cizích příjmení, začleňováním ruských příjmení do češtiny, transkripcí a transliterací. Praktická část se zaměřuje na samotnou analýzu a klasifikaci.

Abstract:

This bachelor thesis is focused on an analysis and a classification of a grammatical case variations of an Russian female surnames found in texts from the Czech national corpus and a selected periodicals. The thesis is divided into the theoretical and the practical part. The theoretical part is about a formation of feminines and a declension of a foreign surnames, an incorporation of a Russian surnames into the Czech language, a transcription and a transliteration. The practical part deals with an analysis and a classification itself.

Klíčová slova

přechylování, skloňování, ruská ženská příjmení, transkripce

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 8. 2024

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Karel Kulich, Ph.D.

UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Český jazyk a literatura pro vzdělávání / Český jazyk a literatura pro vzdělávání