Obligatorní civilní sňatek v návrhu nového občanského zákoníku

Mgr. Martina Neubauerová

Master's thesis

Compulsory civil marriage in the propsal of the new Civil Code

Abstract:

V současné době platný zákon č. 94/1963 Sb., o rodině ve znění pozdějších předpisů upravuje dvě možné formy uzavření manželství – sňatek civilní a sňatek církevní. Zatímco civilní sňatek mohou uzavřít jakékoli dvě osoby různého pohlaví, církevní sňatek mohou uzavřít pouze osoby různého pohlaví, kterým to povolují pravidla té dané církve či náboženské společnosti. Stát církevnímu sňatku přisuzuje stejné právní následky jako sňatku civilnímu. Není proto možné konat civilní sňatek po té, co byl již uzavřen sňatek církevní. Byl-li však uzavřen civilní sňatek, je možné následně provést náboženské obřady, avšak bez státoprávních následků. Zákon o rodině má však být dle dnes schváleného věcného záměru nového občanského zákoníku zrušen. Právní úprava rodinného a manželského práva má být vrácena do občanského zákoníku a tato změna s sebou má přinést i změnu v možných formách uzavírání manželství. V návrhu nového občanského zákoníku již nestojí církevní sňatek rovnocenně vedle civilního, ale naopak. Návrh mluví pouze o civilním sňatku. Znamená to tedy, že civilní sňatek se může stát, v případě schválení návrhu, povinným (obligatorním) pro všechny, kteří chtějí uzavřít manželství. A právě této zmiňované změně se práce věnuje. Těžiště práce spočívá v kritickém rozboru navrhované právní úpravy občanského sňatku v připravovaném občanském zákoníku jako obligatorní formy. Nejprve práce provádí rozbor současné a navrhované právní úpravy a následně zachycuje a konfrontuje jednotlivé názory českých teoretiků a praktiků na snahu zavést obligatorně civilní sňatek. Aby však mohl čtenář tyto názory zcela pochopit a aby si mohl vytvořit svůj vlastní názor, je nutné uvést čtenáře do historického pozadí celého vývoje institutu manželství a vývoje právní úpravy manželství na českém území a vystihnout samotnou povahu církevního a civilního sňatku. Zároveň práce rozšiřuje obzor i na jiný evropský stát, který by mohl být považován za vzorovou právní úpravu, a to na Spolkovou republiku Německo. Cílem práce však není dát jednoznačnou odpověď, zda zavedení obligatorního civilního sňatku je správné nebo správné není. Má především poskytnout čtenáři prostor pro vlastní úvahy a pro vytvoření si vlastního názoru.

Abstract:

Act no. 94/1963 Coll., on Family as subsequently amended, sets up two forms of contracting a marriage - a civil wedding and a religious one. While the former can be contracted by any two heterosexual people, the latter can only be contracted by two heterosexual people with a permission given by appropriate registered church or a religious society. The state ascribes the same legal consequences to both of them. Therefore it is not possible to contract a civil marriage after it has already been contracted a religious one. On the contrary, has it been contracted a religious marriage, it is still possible to hold a religious ceremony, this time with no legal consequences. According to the newly approved substance of the new civil code, the act on family my be cancelled. Legal regulations of a family and a marital law may be returned to the civil code and this may bring a change in possible forms of contracting a marriage as well. The proposal of the new civil code does not introduce a civil and a religious wedding as equivalents any more. On the contrary, the proposal deals with the civil one only. If the proposal is passed, the civil wedding may become obligatory for everyone who wants to contract a marriage. That is what this diploma thesis deals with. The main part of the thesis lies in a critical analysis of the proposed legal regulations of the civil marriage as an obligatory form in the upcoming civil code. At first the thesis analyses the current and the proposed legal regulatins, consecutively it describes and confronts particular opinions of Czech theorists and practitioners on the attempt to introduce a compulsory civil marriage. To understand fully and form their own opinions, it is necessary for the readers to learn about the historical background of the development of the institution of marriage, regulations of marriage in the Czech Republic, and describe the actual character of a religious and a civil wedding. At the same time the thesis focuses on the Federal Republic of Germany – a European state which may be considered a model of legal regulations. The main aim of the thesis is not to give easy answers if introduction of a compulsory civil marriage is correct or not. It should leave space to the readers for their own consideration and forming opinions.

Keywords

civilní sňatek, církevní sňatek, nový občanský zákoník, uzavírání manželství

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 28. 3. 2008

Thesis defence

• Date of defence: 16. 5. 2008
• Supervisor: prof. JUDr. Milana Hrušáková, CSc.

Masaryk University

Faculty of Law

Master programme / field:
Law and Legal Science / Law