Zpět na vyhledávání

David VÍŠEK

Bakalářská práce

Frazeologismy v románu "Mrtvé duše" N. V. Gogola

Phrasemes in N. V. Gogol's novel Dead Souls
Abstract:
The thesis examines phrases in N. V. Gogol's novel Dead Souls. The theoretical part explains phraseology as a linguistic discipline. The basic characteristics of phrases are mentioned. In the practical part, the different translations of phrases in Czech are compared. In the final part, a list of phrases and their translations is provided.
Abstract:
Daná práce se zaměřuje na frazémy v románě N. V. Gogola "Mrtvé duše". Teoretická část je věnována frazeologii jakožto jazykovědné disciplíně. Jsou zde popsány základní příznaky frazémů a způsoby jejich překladu. V praktické části jsou české překlady frazémů. Jsou popsány metody překladu a míra jejich ekvivalentnosti. V příloze je uveden seznam frazémů a jejich překladů do českého jazyka.
 

Klíčová slova

Frazeologie frazém překlad frazémů N. V. Gogol Mrtvé duše ruský jazyk
 
Jazyk práce: ruština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 27. 6. 2023

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Mariia Dobrova, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

VÍŠEK, David. Frazeologismy v románu "Mrtvé duše" N. V. Gogola. Olomouc, 2023. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakulta
https://stag.upol.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=282801 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Theses 1lmmey 1lmmey/2
28. 6. 2023
Složky
Soubory
thesis Bakalarska_prace.pdf
MARKLOVÁ, E.
29. 6. 2023

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.