Užití Angličtiny v českých reklamách a novinových článcích

Anna KÖLBLOVÁ

Bakalářská práce

Use of English in Czech advertisements and newspaper articles

Abstract:

The bachelor thesis focuses on the use and occurrence of the English language in Czech advertising and newspaper texts. The aim of this work is to clarify this issue from several angles. The thesis is divided into theoretical and practical part. The first part of the theoretical part is focused on Anglicisms. That is, their general classification, the development of relations and influences between Czech and Anglophone culture and language, the history of Anglicisms, development and their current use. The second part contains a characteristic of a journalistic style that deals with different styles of journalism, stylistics, linguistic means and functions. The next chapter is setting out the essential characteristics of advertising. Stylistics, language resources, advertising text functions, typology and psychology of advertisement. The practical part contains illustrative advertising texts and extracts from newspaper articles in which the English phrase occurs and the subsequent analysis of these texts and words.

Abstract:

Bakalářská práce se zaměřuje na použití a výskyt anglického jazyka v českých reklamních a novinových textech. Cílem této práce je objasnit tuto problematiku z několika úhlů. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. První část teoretické části je zaměřena na anglicismy. Tedy na jejich obecnou klasifikaci, vývoj vztahů a vlivů mezi českou a anglofonní kulturou a jazykem, historii anglicismů, vývoj a jejich současné užití. Druhá část obsahuje charakteristiku žurnalistického stylu, která pojednává o různých stylech žurnalistiky, stylistice, jazykových prostředcích a funkcích. Další kapitolou je vytyčení podstatných vlastností reklamy. Stylistika, jazykové prostředky, funkce reklamního textu, typologie a psychologie reklamy. Praktická část obsahuje názorné reklamní texty a úryvky novinových článků, v kterých se vyskytuje anglické výrazivo, a následnou analýzu těchto textů a slov.

Keywords

anglicismy, žurnalistický styl, psychologie reklamy, stylistika, stylistika reklamy

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 4. 2019

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: PhDr. Eva Raisová

ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI

Fakulta filozofická

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - ruština