Feste und Bräuche - Ideen für den Deutschunterricht

Ing. Jana Sobotková

Bachelor's thesis

Holidays and Customs – Ideas for German Classwork

Abstract:

This thesis deals with the didactics of German as a foreign language, particulary the didactics of life and institutions in German-speaking countries. In the theoretical part of the thesis the essential terms of this field are explained, as e.g. the term life and institutions in the present-day language, different concepts and trends of teaching the subject, their development, the present-day situation and perspectives, the term of intercultural studies, objectives and methods of teaching, using new information technology in teaching the subject and the outline of project school teaching. In the practical part which deals with the topic of cultural studies on the example of the theme Festivals and Habits, there are proposals for practical use in class work. Some working sheets for particular festivals are worked up and enclosed in the annex together with the texts to the working sheets.

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá didaktikou němčiny jako cizího jazyka, konkrétně didaktikou reálií německy mluvících zemí. V teoretické části práce jsou vysvětlovány základní pojmy z této oblasti, např. pojem reálií v současném jazyce, různé koncepce a směry vyuky reálií, jejich vývoj, současný stav a perspektivy, pojem interkulturních reálií, cíle a metody výuky, využití moderních informačních technologiíí ve výuce a nástin projektového vyučování. V praktické části, která je věnována tématu reálií na příkladu svátků a obyčejů, jsou návrhy k praktickému uplatnění ve výuce. K jednotlivým vybraným svátkům byly vypracovány pracovní listy, které se nacházejí v příloze spolu s texty k pracovním listům.

Kľúčové slová

didaktika, reálie, interkulturní pojetí reálií, svátky, zvyky a obyčeje, didactics, life and institutions, cultural studies, intercultural studies, festivals, customs and habits

Jazyk práce: German

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 1. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 5. 2. 2009
• Vedúci: prof. PhDr. Věra Janíková, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Education

Bachelor programme / odbor:
Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - German Language