Vliv hebrejské kantilace na vybraná hudební díla

Michaela Augustinová

Diplomová práce

The influence of Hebrew cantillation on selected musical works

Anotace:

Cílem této diplomové práce je upozornit na různé možnosti zpracování hebrejské kantilace v soudobé hudbě a stanovit kategorie podle způsobu práce s těmito nápěvy. Úvodní kapitola čtenáře seznamuje se základními principy hebrejské kantilace v jejím původním liturgickém užití a lze v ní nalézt zběžné informace o základních geografických typech. Další kapitoly již obsahují podrobnější texty o třech zásadních druzích zpracování kantilace v tzv. klasické hudbě: o její doslovné citaci, o nápodobě kantilační melodiky bez přímé citace a v neposlední řadě též o inspiraci kantilační strukturou a sémantikou. U každé kategorie jsou nejprve jmenovány příklady od různých autorů a poté vybrán jeden reprezentativní, jehož analýze se vždy věnuje celá podkapitola. Spíše než na dohledání všech existujících děl k danému tématu je kladen důraz na rozbory vybraných orchestrálních kompozic 20. a 21. století. Práci uzavírá pokus o rozbor vlastní absolventské skladby, která z kantilace taktéž vychází.

Abstract:

The aim of this thesis is to highlight the various possibilities of the treatment of Hebrew cantillation in contemporary music and to establish categories according to the way of working with these melodies. The introductory chapter introduces the reader to the basic principles of Hebrew cantillation in its original liturgical use, and cursory information on the basic geographical types can be found. Subsequent chapters already contain more detailed texts on the three main types of treatment of cantillation in so-called classical music: its literal quotation, the imitation of cantillation melodies without direct quotation, and, last but not least, the inspiration of cantillation structure and semantics. For each category, examples from different authors are first listed and then a representative one is selected, the analysis of which is always the subject of an entire subsection. The emphasis is on analyses of selected 20th and 21st century orchestral compositions rather than on tracing all existing works on a given topic. The thesis concludes with an attempt to analyse the graduate composition itself, which also draws on the cantillation.

Klíčová slova

kantilace

Klíčová slova

liturgický zpěv

Klíčová slova

Warshauer, Meira

Klíčová slova

Bloch, Ernest, 1880-1959

Klíčová slova

Reich, Steve, 1936-

Klíčová slova

židovská liturgie

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 4. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 6. 6. 2024
• Vedoucí: Luboš MRKVIČKA
• Oponent: Martin SMOLKA

Akademie múzických umění v Praze

Hudební a taneční fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Hudební umění / Skladba