Integrace do české společnosti pohledem vietnamských adolescentů

Bc. Marie MAZÁKOVÁ

Diplomová práce

Integration into the Czech Society of Vietnamese Adolescents

Anotace:

Cílem diplomové práce je popsat a porovnat identitu a pohled na proces vlastní integrace do české společnosti u dvou skupin vietnamských adolescentů v Olomouci. Teoretická část práce je rozdělena do tří hlavních částí, které se zaměřují na vymezení klíčových pojmů integrace a identity a popis života mladých vietnamských adolescentů, kteří žijí v České republice. Výzkumná část je zaměřena na výzkum pohledu mladých vietnamských adolescentů na proces jejich vlastní integrace do české společnosti a vnímání vlastní identity. Během výzkumu byly uskutečněny rozhovory se dvěma skupinami mladých Vietnamců, se skupinou narozenou ve Vietnamu a skupinou narozenou na území České republiky. Výsledky ukázaly, že obě skupiny mladých Vietnamců vykazují vysokou integrovanost do české společnosti, proces integrace si Vietnamci narození v ČR neuvědomovali a skupina narozená ve Vietnamu zase považuje za základ své úspěšné integrace zvládnutí českého jazyka. Zároveň bylo zjištěno, že se respondenti narození ve Vietnamu cítí být spíše Vietnamci, než Čechy, kdežto respondenti narození v ČR mnohem více vykazují známky identity banánových dětí a prožívají pocity tzv. "věčného cizince". U obou skupin se objevuje střídání identit v závislosti na prostředí.

Abstract:

The aim of this thesis is to describe and compare the identity and view of the process of their integration into Czech society in two groups of Vietnamese adolescents in Olomouc. The theoretical part is divided into three main sections, which are focused on defining key concepts of integration and identity and description of the lives of young Vietnamese adolescents living in the Czech Republic. The research part is focused on research of the view of young Vietnamese adolescents on the process of their own integration into the Czech society and also the perception of their own identity. During the research, interviews were conducted with two groups of young Vietnamese, a group born in Vietnam, a group born in the Czech Republic. The results of the interviews indicate that both groups of young Vietnamese are highly integrated into the Czech society, a Vietnamese born in the Czech Republic did not realize the process of integration, and a group born in Vietnam consider the knowledge of the Czech language as the basis of their successful integration.Simultaneously, it was also found that respondents born in Vietnam stated their personal identity to be Vietnamese, rather than the Czechs, while respondents born in the Czech Republic were much more showing signs of banana children identity and also experienced feelings of "Perpetual foreigner". Young Vietnamese from both groups also declared a changing of identities depending on the environment.

Klíčová slova

integrace cizinců, identita, identita Vietnamců, Vietnamci, adolescenti, kvalitativní výzkum, pohled na integraci

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 12. 11. 2015

Zveřejnit od: 12. 11. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Miloš Votoupal, Ph.D.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Cyrilometodějská teologická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Sociální politika a sociální práce / Mezinárodní humanitární a sociální práce