Využití českých klasických pohádek ve výuce čestiny pro cizince na I. stupni základní školy

Eliška Pavlasová

Bachelor's thesis

Improvement of czech classical fairy-tales in the education for foreigners in the first stage of basic school

Anotácia:

Teoretická část bakalářské práce pojednává o využití českých klasických pohádek ve výuce cizinců na I. stupni základní školy. Zaznamenává konkrétní názory pedagogů na jejich aplikaci v školské praxi, tyto názory konfrontuje s moderním inkluzívním přístupem ve výuce jazyků. Následně je popsán vliv pohádek na vývoj dětské psychiky a vyvíjející se čtenářství. Praktická část obsahuje pracovní listy s převyprávěnými texty pohádek Otesánek a O veliké řepě.

Abstract:

The theoretical part of the BA final paper is concerned with the usage of typical Czech fairy tales in providing lessons to foreigners in the first grade of basic school. There are noted the concrete opinions of teachers about the application of the fairy tales to the school practice. These opinions are confronted with the modern inclusive attitude to language-teaching. Afterwards there is described the influence of fairy tales over the development of children´s psyche and developing reading. The practical part of the BA final paper is including worksheets with the paraphrased texts of the fairy tales and the methodical comments.

Kľúčové slová

osvojení jazyka, žák-cizinec, česká klasická pohádka, pracovní listy, inkluzívní škola, sociokulturní problematika

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 8. 12. 2011

Zverejniť od: 8. 12. 2011

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 19. 1. 2012
• Vedúci: Mgr. Svatava Škodová, Ph.D.

Technical University of Liberec

Faculty of Sciences, Humanities and Education

Bachelor programme / odbor:
Philology - Czech language and literature / Czech language and literature