Phänomen "Falsche Freunde" aus der Sicht der kontrastiven Phraseologie – Zdeňka PRSKAVCOVÁ
Zdeňka PRSKAVCOVÁ
Bakalářská práce
Phänomen "Falsche Freunde" aus der Sicht der kontrastiven Phraseologie
Phenomenon "False friends" in the view of contrastive phraseology
Abstract:
This bachelor's thesis deals with a phenomenon "false friends", particularly between Czech and German language. The thesis is divided into theoretical and practical part. The theoretical part is concerned with a definition of a term "false friends" and with disciplines which are affected by this phenomenon. These disciplines are phraseology, didactics of foreign languages and contrastive linguistics …víceAbstract:
Tato bakalářská práce se zabývá fenoménem "falešní přátelé", především mezi českým a německým jazykem. Práce je členěna na teoretickou a praktickou část. Teoretická část se zabývá definicí termínu "falešní přátelé" a disciplínami, které jsou tímto jevem ovlivněny.Těmito disciplínami jsou frazeologie, didaktika cizích jazyků a kontrastivní lingvistika. Následně jsou vysvětleny pojmy lexikálně-pragmatické …více
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 4. 2014
Zveřejnit od: 31. 12. 2999
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Mgr. Martin Šíp, Ph.D.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
PRSKAVCOVÁ, Zdeňka. Phänomen "Falsche Freunde" aus der Sicht der kontrastiven Phraseologie. Plzeň, 2014. bakalářská práce (Bc.). ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI. Fakulta pedagogická
Plný text práce
Právo: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI, Fakulta pedagogickáVázaný výtisk práce naleznete v Univerzitní knihovně ZČU, více na http://www.knihovna.zcu.cz/kvalifikacni-prace/
ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
Fakulta pedagogickáBakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / Německý jazyk se zaměřením na vzdělávání
Práce na příbuzné téma
-
Somatische Phraseologismen und ihre Verwendung im Unterricht im Kontext der Didaktik der Grammatik
Diana DOKOUPILOVÁ -
Vybraný problém homonymie slovesných tvarů z hlediska automatické morfologické analýzy (homonymie tvarů sloves I. třídy (vzor nést, péci) a II. třídy (vzor tisknout): substandardní tvary l-ových příčestí a dějová jména potažmo tvary mask. sg. přechodníku přítomného)
Adriana Babincová -
Homonymie verbálních substantiv na ní/tí
Daniel Šurda -
Metodické aspekty homonymie ve výuce ruského jazyka na středních školách
Veronika Opekarová -
Mezijazyková homonymie a paronymie u sloves (na materiálu ze slovanských jazyků)
Lidia Sergeeva -
Vybraný problém homonymie slovesných tvarů z hlediska automatické morfologické analýzy
Běla Šebestová -
Mezijazyková homonymie v rusko-českém překladu na příkladu pěti vybraných dvojic slov
Martina Vacková -
Vybraný problém homonymie slovesných tvarů z hlediska automatické morfologické analýzy
Nikol Volková