Mgr. Martina Stříbrná

Bachelor's thesis

"Liebe" als Komponente in Idiomen, Sprichwörtern und Zitaten. Ein Vergleich Deutsch - Tschechisch

"Love" as Component in the Phraseology and Paremiology. A Comparison German - Czech
Abstract:
This Bachelor thesis titled "Love" as Component in the Phraseology and Paremiology. A Comparison German - Czech, includes the German and Czech proverbs, quotes and sayings, which is a necessary condition for the presence of the word "love". These phrases are further compared in both languages. An interesting parts are precisely the connections that second language have its equivalent counterpart.
Abstract:
Tato bakalářská práce s názvem "Liebe" als Komponente in Idiomen, Sprichwörtern und Zitaten. Ein Vergleich Deutsch – Tschechisch" obsahuje německá a česká přísloví, citáty a rčení, kde je nezbytnou podmínkou přítomnost slova "láska". Tato slovní spojení jsou dále porovnána v obou jazycích. Zajímavou částí jsou právě ta spojení, která v druhém jazyce svůj ekvivalentní protějšek nemají.
 
 
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 2. 7. 2015

Thesis defence

  • Date of defence: 4. 9. 2015
  • Supervisor: doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.
  • Reader: PhDr. Anna Marie Halasová, Ph.D.

Citation record

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta