Česko-polská odborná terminologie v oblasti trestního práva – Barbora RECLIKOVÁ
Barbora RECLIKOVÁ
Bachelor's thesis
Česko-polská odborná terminologie v oblasti trestního práva
Czech-Polish Terminology in Criminal Law
Abstract:
Práce si klade za cíl vytvořit pomocný materiál pro překládání právních textů v oblasti trestního práva. Uvádí základní pravidla pro překládání právních textů. Poskytuje informace o další pomocné literatuře pro překládání a uvádí podmínky pro jmenování soudním tlumočníkem. Práce srovnává historickou kodifikaci trestního práva, soudnictví, právní systém a právní řád České republiky a Polska. Nejdůležitější …moreAbstract:
The bachelor's thesis aims to create support materials for translation of legal texts in the field of criminal law. It presents the basic rules for legal texts translation. Introduces other helpful sources of information for legal and presents requirements for appointment of a court interpreter. The thesis compares historical codification of criminal law, justice, legal system and judicial code in …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 14. 4. 2014
Accessible from:: 14. 4. 2014
Thesis defence
- Supervisor: Doc. PhDr. Ivana Dobrotová, Ph.D.
Citation record
The right form of listing the thesis as a source quoted
RECLIKOVÁ, Barbora. Česko-polská odborná terminologie v oblasti trestního práva. Olomouc, 2014. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 14.4.2014
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou od 14. 4. 2014 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC
Philosophical FacultyBachelor programme / field:
Philology / Polish and Economics, Law and Tourism
Theses on a related topic
-
Česko-polský překlad církevní terminologie v turistických propagačních materiálech
Lukáš SKRABA -
Česko-polský překlad církevní terminologie
Lukáš SKRABA -
Ruská terminologie z oblasti trestního práva procesního
Jana Vomelová -
Analýza odborné terminologie v oblasti trestního práva v argentinské španělštině
Kateřina NOVÁKOVÁ -
Komentovaný překlad odborného textu z oblasti trestního práva
Izabela CZERNEK -
Komentovaný překlad odborného textu z oblasti trestního práva
Marcela STRAKOVÁ -
Analýza české a španělské odborné terminologie v oblasti trestního práva "typy trestů"
Sabina VLACHOVÁ -
"Terorismus" v českém trestním právu a mezinárodní justiční spolupráce v této oblasti
Lenka Čiháková
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights