Komunikace neslyšících na sociálních sítích, v e-mailech a sms zprávách

Marie PROVAZNÍKOVÁ

Bachelor's thesis

Communication of deaf people on social networks, e - mails and text messages

Abstract:

Bakalářská práce je zaměřena na komunikaci neslyšících na sociálních sítích, v e-mailech a sms zprávách. Nastíníme zde některé zvláštnosti jazykové komunikace neslyšících. Zaměřujeme se na složitost vyjadřování neslyšících, skloňování jmen, správné používání slovesných tvarů podle osoby a čísla. Bakalářská práce je rozdělena na dvě hlavní části teoretická východiska a praktickou část. Teoretická část je dále rozdělena do šesti kapitol. V první kapitole vymezujeme základní pojmy komunikace, zaměřujeme se na komunikaci lidí s postižením. Druhá kapitola se zabývá charakteristikou sociální sítě, sms zprávy a e-mailu. Třetí kapitola vymezuje sluchově postiženého člověka. Ve čtvrté kapitole se zabýváme komunikačními médii neslyšících. Pátá kapitola poukazuje na vzdělávání neslyšících a jejich chyby, odchylky od standardní češtiny, v písemném projevu. V poslední kapitole teoretických východisek se věnujeme vztahu neslyšících a internetu. V praktické části stanovíme cíl práce. Texty, jejichž autory jsou neslyšící, analyzujeme podle zvolených kritérií. Analýza se zabývá morfologicko-syntaktickými, lexikálními a pravopisnými jevy. Závěr této práce slouží ke shrnutí analýzy, kde jsou uvedeny typické chyby v písemném projevu neslyšících.

Abstract:

The thesis is focused on the communication of deaf people on social networks, e - mails and text messages. We will outline some peculiarities of language communication of deaf people. We focus on the complexity of the expression of the deaf people, declining nouns, proper use of verb forms according to person and number. The thesis is divided into two main parts - theoretical background and the practical part. The theoretical part is divided into six chapters. The first chapter defines the basic concepts of communication, focus on the communication of people with disabilities. The second part deals with the characteristics of social networks, text messages and e - mails. The third chapter defines the hearing impaired person. In the fourth chapter we deal with the communication media of the deaf people. The fifth chapter points to the education of the deaf people and their typical mistakes. We focus on the relationship of the deaf people and internet in the final chapter of the theoretical background. In the practical part of the thesis we approach the objective of the thesis closer. We choose the criteria of evaluation. We analyze the individual testimony of the deaf people. The analysis covers the morphology- syntactic, lexical and orthographic phenomenoms. Conclusion of this thesis summarizes the analysis, where the typical errors in the written speech of the deaf people are listed.

Keywords

Komunikace, neslyšící, sluchově postižený, sociální síť, sms zpráva, e-mail

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 22. 4. 2014

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Supervisor: PhDr. Ilona Balkó, Ph.D.

JAN EVANGELISTA PURKYNĚ UNIVERSITY IN ÚSTÍ NAD LABEM

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Specialization in Education / ČJ NJ dvouoborové