Restaurování a prezervace raných barvených filmů

Bc. Michaela Koželuhová

Diplomová práce

Restoration and preservation of early colorized films

Anotace:

Tato magisterská práce zkoumá restaurování a prezervaci raných barvených filmů, zejména filmů virážovaných a tónovaných. První část práce shrnuje historický kontext a metody výroby a uvádění barvených filmů využívané přibližně mezi lety 1895–1930 na území Československa. Druhá část práce se zabývá historickým vývojem archivní prezervace a restaurování těchto filmů u nás i ve světě. Blíže se zaměřuje na minulou i současnou praxi Národního filmového archivu (NFA) a srovnává ji s praxí uplatňovanou v zahraničních archivech.

Abstract:

This Master thesis focuses on restoration and preservation of early films colorized by hand coloring, stencil coloring, but mainly by tinting and toning. The first part of the thesis is dedicated to explaining production and presentation of these early colorized films in the period between 1895 and late 1920s in the Czechoslovak region. The second part of the thesis centers on the preservation and restoration of these early films. It presents historical and contemporary archival practices used in the National Film Archives (NFA) and compares them to the practices used in foreign archives.

Klíčová slova

Film, barva, raná kinematografie, československá kinematografie, barvení filmu, ruční kolorování, patronové barvení, virážování, tónování, filmový archiv, restaurování filmu, prezervování filmu, Národní filmový archiv, NFA, colour, early cinema, Czechoslovak cinema, film colouring, hand colouring, stencil colouring, tinting, toning, film archive, film restoration, film preservation, National Film Archives

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 8. 12. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 1. 2. 2016
• Vedoucí: Mgr. Anna Batistová, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Humanitní studia / Teorie a dějiny filmu a audiovizuální kultury