Rusko a západní kultura

Dagmar JANKŮ

Bachelor's thesis

Russia and western culture

Abstract:

Cílem této práce bylo zhodnocení toho, zda má na Rusko vliv západní kultura a nebo naopak nemá. Petr Veliký otevřel Rusku okno do Evropy. Cestami na Západu se inspiroval pro své reformy v Rusku. Slavjanofilové se zabývali zejména náboženskými otázkami a Západ byl pro ně zkažený. Podle západníků by mělo Rusko projít stejným vývojem jako západní Evropa, jenom tak si může osvojit evropskou vědu a světské osvícení. Nástupem socialistického režimu došlo k jednoznačnému odchýlení dosavadního směřování ruského kulturního života od všech evropských vzorů. V letech 1928 až 1933 se Stalin inspiroval Petrem Velikým a hledal pomoc při industrializaci země na Západě. Komisařem kin byl v SSSR sám Stalin, který nechal uvést do kin film Cirkus, v němž americká cirkusová umělkyně byla nucena emigrovat do Moskvy, poněvadž se stala matkou černého dítěte. Tímto krokem Stalin demonstroval rasistické zaměření Ameriky, s cílem odradit sovětskou společnost od vyhledávání západní kultury. Nikita Chruščovov byla ke kultuře velmi liberální. V časopisech začaly vycházet dříve nepublikovatelná díla. Nastala rehabilitace spisovatelů a umělců, jako byl Isaak Babel a Michail Bulgakov. Objevovaly se dokonce překlady západních knih, zvláště Ernsta Hemingwaye. Za Brežněvovy éry začaly vznikat disidentské skupiny, které spolupracovali se Západem. Jejich samizdaty se vysílaly v rozhlasovém vysílání (Hlas Ameriky nebo BBC). Pádem železné opony a rozpadem Sovětského svazu nastaly v ruské společnosti veliké změny. Rusku se naskytla možnost přílivu západního zboží a kultury. Vliv Západu na Rusko byl hluboký a stále přetrvává.

Abstract:

The objective of this thesis was to evaluate the influence of west culture on Russia. Petr the Great opened a window to Europe to Russia. His reforms in Russia were inspired by his journeys to the west. Slavophils dealt in particular with religion issues in and West was bad for them. Accorfing westernem Russia shoud undergo the same development as western Europe, just so he can learn the science and the secular enlightenment. Rise of the socialist regime deviation of the current direction of Russian cultural life of all european models. From 1928 to 1933 Stalin was inspired by Peter the Great and he was looking for the help of the country´s by industrialization in the West. The commissioner of Cinema was in the USSR Stalin, who had pointed to the movi Circus in which te american artist was forced emigrate to Moscow because she was the mother of black children. By this step Stalin demonstrated american rasist atitude to deter a Soviet society from searching of western culture. Nikita Khrushchev was very liberal to the culture. In the magazines began to appeal formerly unpublished work. There was a rehabilitation of writers and artists such as Isaac Babel and Mikhail Bulgakov. We would see even translations of western books, notably Ernest Hemingway. In the Brezhnev era began to emerge disident Gross, which cooperated with the West. Their samizdat writings were broadcasted in broadcast (Voice of America ort he BBC). By the fall of the iron curtain and the collapse of the Soviet Union occurred in Russian society many changes. Russia has got an oportunity to tide western goods and culture. Western influence in Russia was deep and still persists.

Keywords

Rusko, Západ, kultura, politika, dějiny

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 28. 4. 2011

Identifier: 33257

Thesis defence

• Supervisor: Giuseppe Maiello, Ph.D.

University of West Bohemia

Faculty of Philosophy and Arts

Bachelor programme / field:
International Regional Studies / International Relations and East European Studies