Die deutsche Realität in den Augen der Nicht-Deutschen am Beispiel der Romane "Pavane für eine verstorbene Infantin" von Libuše Moníková und "Ausgerechnet Deutschland: Geschichten unserer neuen Nachbarn" von Wladimir Kaminer – Sára VRÁNOVÁ
Sára VRÁNOVÁ
Diplomová práce
Die deutsche Realität in den Augen der Nicht-Deutschen am Beispiel der Romane "Pavane für eine verstorbene Infantin" von Libuše Moníková und "Ausgerechnet Deutschland: Geschichten unserer neuen Nachbarn" von Wladimir Kaminer
German reality in the eyes of non-German shown on the example of the novels "Pavane für eine verstorbene Infantin" by Libuše Moníková and "Ausgerechnet Deutschland: Geschichten unserer neuen Nachbarn" by Wladimir Kaminer
Anotace:
Cílem diplomové práce "Německá realita z pohledu cizinců na příkladu románů "Pavana za mrtvou infantku" od Libuše Moníkové a "Ausgerechnet Deutschland: Geschichten unserer neuen Nachbarn" od Wladimira Kaminera" je analyzovat pohled těchto autorů jakožto přistěhovalců na německou realitu na základě výše zmíněných děl. V teoretické části popíšu kulturní rozdíly mezi zeměmi a představím autory a jejich …víceAbstract:
The aim of the diploma thesis "German reality in the eyes of non-Germans on the example of the novels "Pavane für eine verstorbene Infantin" by Libuše Moníková and "Ausgerechnet Deutschland: Geschichten unserer neuen Nachbarn" by Wladimir Kaminer" is to analyse these authors' perception of German reality based on the aforementioned works. In the theoretical part, I describe the cultural differences …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 23. 6. 2022
Zveřejnit od: 31. 12. 2999
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: PhDr. Irena Šebestová, CSc.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
VRÁNOVÁ, Sára. \textit{Die deutsche Realität in den Augen der Nicht-Deutschen am Beispiel der Romane ''Pavane für eine verstorbene Infantin'' von Libuše Moníková und ''Ausgerechnet Deutschland: Geschichten unserer neuen Nachbarn'' von Wladimir Kaminer}. Online. Diplomová práce. Ostrava: Ostravská univerzita, Filozofická fakulta. 2022. Dostupné z: https://theses.cz/id/739uuv/.
Jak správně citovat práci
VRÁNOVÁ, Sára. Die deutsche Realität in den Augen der Nicht-Deutschen am Beispiel der Romane "Pavane für eine verstorbene Infantin" von Libuše Moníková und "Ausgerechnet Deutschland: Geschichten unserer neuen Nachbarn" von Wladimir Kaminer. Ostrava, 2022. diplomová práce (Mgr.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA, Filozofická fakultaOSTRAVSKÁ UNIVERZITA
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Německá filologie / Německá filologie - Němčina pro překlad
Práce na příbuzné téma
-
Die Fassade und Verklärte Nacht: Zwei Werke von Libuše Moníková und ihre Interpretation
Ivan Filkorn -
Libuše Moníková - německy píšící česká autorka
Michal BALAŠ -
Eine vergleichende Analyse der Romane "Die Fassade" und "Der Taumel" von Libuše Moníková unter dem Aspekt der Darstellung der ,Normalisierungszeit'
Ludmila ZELINGEROVÁ -
Libuše Moníková und die Darstellung der deutsch- tschechischen Beziehungen in ihren Romanen "Pavane für eine verstorbene Infantin" und "Verklärte Nacht"
Petra HRBKOVÁ -
Prozaička a esejistka Libuše Moníková
Darina Škodová -
Das Bild Prags im literarischen Schaffen Libuše Moníkovás
Ivana ZBOŘILOVÁ -
„Und wenn ich dann abfahre, wird es definitiv sein.“ Das Frühwerk Libuše Moníkovás – Eine Schädigung und Pavane für eine verstorbene Infantin.
Sylva Opršálová -
Kunst oder Leben? Verwandlungen eines Themas in Romanen Pavane für eine verstorbene Infantin und Verklärte Nacht Libuše Moníkovás
Erika KORCHOVÁ