Zpět na vyhledávání

Bc. Lukáš Tamaškovič

Master's thesis

Ein Beitrag zur Evaluierung von DeepL und Google Translate für die Sprachrichtung Deutsch-Tschechisch vor dem Hintergrund der aktuellen Tendenzen in der maschinellen Übersetzung

A contribution to the evaluation of DeepL and Google Translate for the language direction German-Czech against the background of current trends in machine translation
Abstract:
This diploma thesis deals with the subject of machine translation and the evaluation of the translation services DeepL and Google Translate. The theoretical part of the thesis provides an overview of the most important historical milestones that contributed to the formation of the current image of machine translation. Furthermore, it explains from a linguistic point of view how different approaches …more
Abstract:
Tato diplomová práce se zabývá problematikou strojového překladu a hodnocením překladačů DeepL a Google Translate. Teoretická část poskytuje přehled nejdůležitějších historických milníků, které přispěly k formování současné podoby strojového překladu. Zároveň z lingvistického pohledu vysvětluje způsob fungování různých přístupů ke strojovému překladu se zaměřením na nejnovější přístup – neurální strojový …more
 

Keywords

strojový překlad DeepL Google Translate hodnocení analýza chyb ranking machine translation evaluation error analysis
 
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 2. 5. 2022
Identifier: https://is.muni.cz/th/dsd2e/

Thesis defence

  • Date of defence: 20. 6. 2022
  • Supervisor: Mgr. Martina Trombiková, Ph.D.
  • Reader: PhDr. Zdeněk Mareček, Ph.D.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution