Funkcijno-stylistyčnyj potencial frazeolohiji v chudožňomu dyskursi Ljuko Dašvar

Bc. Tetiana Rohovyk

Bakalářská práce

Functional and Stylistic Potential of Phraseology in The Artistic Discourse of Luko Dashvar

Abstract:

The bachelor thesis focuses on the functional and stylistic potential of phraseology in the artistic discourse of Luko Dashvar. The theoretical part summarizes the fundamental concepts related to phraseology and its conception, explains the difference between "idiom" and "phraseology", the basic classification of phrasemes. The practical part is introduced with selected phrasemes: "in the four walls", fixed expression with the components of soul and heart, the use of biblicism in the novel "Maty vse". In the end, I concluded the theoretical and practical parts - briefly and summarized.

Abstract:

Bakalářská práce se zaměřuje na funkční a stylistický potenciál frazeologie v uměleckém diskurzu Ljuko Dašvar. V teoretické časti jsou shrnuté zásadní pojmy, související s frazeologií a její koncepce, vysvětlen rozdíl mezi významem „idiom“ a „frazeologie“, základní klasifikace frazeologických jednotek. Praktická část je představená vybranými frazémy: „ve čtyřech stěnách“, frazémy s komponenty duše a srdce, používaní biblizmů v románě Maty vse. V závěru jsem uvedla teoretickou a praktickou části – krátce a shrnuto.

Klíčová slova

Ljuko Dašvar, frazeologická jednotka, biblizmus, umělecký diskurz, klasifikace frazeologizmů, idiom, Lyuko Dashvar, phraseme, biblical expression, artistic discourse, classification of phraseological units, idiom.

Jazyk práce: ukrajinština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 9. 5. 2023

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 16. 6. 2023
• Vedoucí: Mgr. Krystyna Kuznietsova, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Linda Heinigová

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Ukrajinská studia / Ukrajinská studia