Bc. Kristina KUBEČKOVÁ

Master's thesis

Překladatelky ruské umělecké literatury od dob národního obrození do současnosti

Woman translators of Russian art literature from the time of the national revival to the present
Abstract:
Magisterská diplomová práce Překladatelky ruské umělecké literatury od dob národního obrození do současnosti je věnována ženám, které se zabývaly překládáním ve sledovaném období. V teoretickém úvodu práce je nastíněn historický a kulturní kontext zkoumaného období, společně s historickým rozvojem překládání umělecké literatury z ruštiny do češtiny. Součástí práce je sedm translatologických rozborů …more
Abstract:
The Master´s thesis Women Translators of Russian Artistic Literature from the National Renaissance to the Present is devoted to women who were engaged in translation in the period under review. In the theoretical introduction of the thesis, the historical and cultural context of the researched period is outlined, together with the historical development of the translation of artistic literature from …more
 

Keywords

postavení ženy překladatelka z ruštiny translatologický rozbor český překlad
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 6. 5. 2024

Thesis defence

  • Supervisor: doc. PhDr. Zdeňka Vychodilová, CSc.

Citation record

Cite this text
The right form of listing the thesis as a source quoted

KUBEČKOVÁ, Kristina. Překladatelky ruské umělecké literatury od dob národního obrození do současnosti. Olomouc, 2024. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakulta
https://stag.upol.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=280273 Reference to the local database file of the institution

Palacký University Olomouc

Faculty of Arts

Master programme / field:
Russian for Translators / Russian for Translators

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
 
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights
Theses 849qom 849qom/2
6/5/2024
Folders
Files
thesis DP_Kubeckova.pdf
MARKLOVÁ, E.
7/5/2024

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.