\rus{Pamyatniki goticheskoi0 arkhitektury v Moravii}

Veronika PIVODOVÁ

Bakalářská práce

Historical Sights of Gothic Architecture in Moravia

Abstract:

This bachelor thesis named ?Historical Sights of Gothic Architecture in Moravia? is covering the most renowned sights of Moravia and Silesia. Thesis is written i Russian and may be used as a guide for Russian speaking tourists visiting Moravia or Silesia. The main purpose of this thesis is to offer a close look at the gothic period which is linked with constructions of temples, churches, castles and chateaux. This thesis describes 14 castles, 4 chateax, 5 churches and a lot of other sights from Gothic architecture. There is also a short chapter dedicated to name transfer from Latin alphabet to Cyrillic. Part of attachments are Russian-Czech and Czech-Russian terminological dictionary.

Abstract:

Tato bakalářská práce s názvem Gotické památky na Moravě mapuje nejznámější památky tohoto stylu na území Moravy a Slezska.. Práce je psaná rusky a může sloužit jako turistický průvodce moravskými gotickými památkami pro rusky hovořící turisty, kteří se rozhodli navštívit moravskou nebo slezskou část České republiky. Cílem práce je přiblížit potencionálním návštěvníkům období gotiky, které je spojeno s výstavbou chrámů, kostelů, hradů a zámků. V této práci je popsáno 14 hradů, 4 zámky, 5 kostelů a mnoho dalších zajímavých památek gotické architektury. Zvláštní krátká kapitola je věnována problematice převodu vlastních jmen z latinky do azbuky a také překladu termínů z oblasti architektury. Součástí příloh je rusko-český a česko-ruský terminologický slovník.

Klíčová slova

Gotika, Morava, kostel, hrad, zámek

Jazyk práce: ruština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 4. 2016

Zveřejnit od: 20. 4. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: doc. PaedDr. Blažena Rudincová, CSc.

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Ruština ve sféře podnikání