Bc. Žaneta MOJŽÍŠKOVÁ

Master's thesis

On Coherence and Cohesion in English Medical Articles and Their Czech Translations

On Coherence and Cohesion in English Medical Articles and Their Czech Translations
Abstract:
Diplomová práce s názvem K mechanismům koherence a koheze v anglicky psaných lékařských textech a jejich překladech do češtiny se skládá ze dvou hlavních částí: Teoretická část práce se věnuje fenoménu textové koherence, představuje jednotlivé typy kohezních vztahů a funkční styl lékařských textů s návazností na problematiku překladu odborných textů. Druhá část práce se zabývá vlastní textovou analýzou …more
Abstract:
The thesis named On Coherence and Cohesion in English Medical Articles and Their Czech Translations consists of two parts: the theoretical part explores the phenomenon of text coherence, introduces individual types of cohesion, and functional style of medical texts in connection with the question of translating a scientific text; the second part brings the text analysis and according to the research …more
 
 
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 7. 12. 2010
Accessible from:: 7. 12. 2010

Thesis defence

  • Date of defence: 7. 2. 2011
  • Supervisor: Mgr. Renata Tomášková, Dr.

Citation record

The right form of listing the thesis as a source quoted

MOJŽÍŠKOVÁ, Žaneta. On Coherence and Cohesion in English Medical Articles and Their Czech Translations. Ostrava, 2010. diplomová práce (Mgr.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ. Filozofická fakulta

Full text of thesis

Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 7.12.2010

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • Soubory jsou od 7. 12. 2010 dostupné: autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty, autentizovaným studentům ze stejné školy/fakulty
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ, Filozofická fakulta

University of Ostrava

Faculty of Arts

Master programme / field:
Philology / English Language and Literature