Vplyv budhizmu na vývoj japonských strašidelných príbehov kaidan

Natália STREDANSKÁ

Bakalářská práce

The influence of Buddhism on the development of Japanese ghost stories kaidan

Anotace:

Hlavným cieľom tejto práce je vyskúmať vplyv budhizmu na vývoj japonských strašidelných príbehov kaidan. Prvá časť obsahuje krátke uvedenie do histórie japonského budhizmu. Druhá kapitola rozoberá tri zbierky povestí, ktoré často slúžili, ako inšpirácia pre neskoršie diela žánru kaidan. Tretia kapitola sa sústredí na rozšírenie a vývoj príbehov kaidan v Japonsku a na zbierku Ugecu monogatari od Uedu Akinariho. Posledná časť je venovaná vybraným poviedkam od Akutagawu Rjúnosukeho, ktorý v nich čerpal zo zbierok uvedených v druhej kapitole. Na príbehoch zo zbierok, ako aj na poviedkach Uedu Akinariho a Akutagawu Rjúnosukeho, je pozorovaná miera vplyvu budhizmu, prípadne miera didaktickosti a výskyt ponaučení. V závere sa nachádza zhodnotenie miery vplyvu budhizmu na strašidelné príbehy od ich počiatkov až po nástup 20. storočia.

Abstract:

The main goal of this thesis is to examine the influence of Buddhism on the development of Japanese ghost stories kaidan. The first part contains a short introduction to history of Japanese Buddhism. The second chapter analyses three collections of legends which were frequently used as an inspiration for the later literary works of kaidan genre. The third chapter focuses on a spread of kaidan stories and their development in Japan and also on a collection of tales called Ugetsu monogatari by Ueda Akinari. The last part describes selected short stories by Akutagawa Ry?nosuke which were inspired by the collections of legends introduced in the second chapter. The impact of Buddhism, the didactic purpose and the presence of moral lessons are studied in the stories from the collections and also in the short stories by Ueda Akinari and Akutagawa Ry?nosuke. The conclusion of this thesis contains an assessment of Buddhist impact on ghost stories from their origins until the beginning of the 20th century.

Klíčová slova

budhizmus, strašidelné príbehy, kaidan, Nihon rjóiki, Kondžaku monogatari, Ueda Akinari, Akutagawa Rjúnosuke

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 5. 2018

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Sylva Martinásková, Ph.D.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Japonská filologie