Vyšyvanka jako projev etnické identity (na materiálech Javorivského regionu)

Kristýna RŮŽIČKOVÁ

Bakalářská práce

Vyshyvanka as an expression of ethnic identity (on materials of Yavoriv region)

Anotace:

Bakalářská práce se věnuje vyšyvance jako symbolu ukrajinské etnické identity na příkladu Javorivského regionu. Teoretická část mapuje historický vývoj, symboliku a regionální specifika vyšyvanky, včetně jejího významu v každodenním i svátečním životě. Praktická část analyzuje výsledky kvalitativního výzkumu mezi místními obyvateli různých generací a ukazuje, jak je vyšyvanka vnímána jako prostředek uchování tradic, rodinné paměti a kulturní kontinuity. Práce reflektuje i současné trendy, jako je modernizace vyšyvanky, její využití v módě a politice i význam během válečného konfliktu. Vyšyvanka je zde představena jako živý symbol, který propojuje minulost s přítomností a podporuje kulturní identitu v době globalizace a migrace.

Abstract:

The bachelor's thesis focuses on the vyshyvanka as a symbol of Ukrainian ethnic identity, using the example of the Yavoriv region. The theoretical part maps the historical development, symbolism, and regional specifics of the vyshyvanka, including its significance in both everyday and festive life. The practical part analyzes the results of qualitative research conducted among local inhabitants of different generations and shows how the vyshyvanka is perceived as a means of preserving traditions, family memory, and cultural continuity. The thesis also reflects on current trends, such as the modernization of the vyshyvanka, its use in fashion and politics, and its importance during times of war. The vyshyvanka is presented here as a living symbol that connects the past with the present and supports cultural identity in an era of globalization and migration.

Klíčová slova

vyšyvanka, etnická identita, Javorivský region, ukrajinská kultura, tradice, folklor, symbolika, generační vnímání

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 4. 2025

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Uljana Cholodová, Ph.D.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Ukrajinská filologie / Ukrajinská filologie se specializací na překladatelství a hospodářskou praxi