České motivy v prózách Enrique Vila-Matase

Bc. Ilona KOČOVÁ

Diplomová práce

Czech motifs in the narrative of Enrique Vila-Matas

Anotace:

Tato diplomová práce se věnuje tématice českých motivů v díle španělského spisovatele Enrique Vila-Matase. Seznamuje čtenáře se španělským spisovatelem Enrique Vila-Matasem, utváří přehled celého jeho díla a na základě těchto podkladů utváří přehled stylů tohoto autora. Dále navazuje rozborem možných českých motivů objevujících se v jeho dílech. Motivy jsou rozebírány jednotlivě a zvláštní důraz je kladen na motiv Franze Kafky, Gustava Meyrinka, Prahy a také postavy z díla Franze Kafka - Odradka. Na závěr, práce shrnuje tato bádání a poskytuje ucelený pohled na tématiku českých motivů. Motivů, které do této doby ještě podobným způsobem zpracovány nebyly.

Abstract:

This diploma thesis deals with the subject of Czech motives in the works of Enrique Vila-Matas, the famous Spanish writer.\\ At the beginning, this work introduces the author to his readers and it also presents all his life´s work. The style of the author is defined on the grounds of this information. The thesis follows with the analysis of possible Czech motives appearing in his books. The motives are analysed individually and there is great emphasis put on the motive of Franz Kafka, Gustav Mayerinck, the city of Prague and one of the Kafka´s main character - Odradek.\\ At the end, the thesis summarises the results of the studies and provides a comprehensive view of the Czech motives subject. Those motives which haven´ t been studied before.\\

Klíčová slova

Franz Kafka, český motiv, Enrique Vila-Matas, španělská próza

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 5. 2012

Zveřejnit od: 14. 5. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: PhDr. Josef Prokop, Ph.D.

JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Španělský jazyk