Gemeinde- und Stadtmagazine - Analyse und Vergleich des deutschen und tschechischen medialen Raumes

Nelli NIESSNEROVÁ

Bachelor's thesis

Municipal and urban magazines - analysis and comparison of German and Czech media space

Abstract:

The goal of this work is to compare publications of newspapers published on a local level in the Czech Republic and the Federal republic of Germany. This work will be focused not only on formal structure of those publications in both mentioned countries, but mainly on subject and factual areas, that the compared newspapers engage in (for example cultural events, sports, education or advertising information) in both countries. For the comparative evaluation of local publications in Czech Republic - "Jižní listy" was chosen, publicated by Ostrava-Jih borough, in Ostrava city. In Germany, "Bilker Bote" was chosen, publicated for the District 3 of Düsseldorf city. At first important theoretical knowledge for this work will be introduced, then the methodology based on qualitative content analysis and stilistic analysis will be explained. In the practical part of this work the above mentioned analyses to identify the differences and common characteristics of such periodicals in both countries will be done. The obtained findings will be then summed up in the conclusion of this work.

Abstract:

Cílem této práce je srovnání vydávání periodik vydávanými na komunální úrovni v České republice a Spolkové republice Německo. Tato práce se bude zaměřovat na nejen formální strukturu vydávaných periodik v obou zmíněných zemích, ale především pak na věcné oblasti, kterými se srovnávaná periodika zabývají (např. události v oblasti kultury, sportu, vzdělávání či informací inzertního charakteru) v obou zemích. Pro srovnávací hodnocení komunálních publikací bylo vybráno v případě periodik měst a obcí v České republice následující periodikum - Jižní listy, vydávané městským obvodem Ostrava - Jih, statutárního města Ostrava, v případě Spolkové republiky Německo byl vybrán Bilker Bote určený pro městský obvod 3 města Düsseldorf. Nejdříve budou stanoveny pro tuto práci důležité teoretické poznatky, poté bude vysvětlena metodologie, která se zakládá na kvantitativní obsahové analýze a stylistické analýze. V praktické části této práce budou provedeny výše uvedené analýzy, a to k určení rozdílů a společných znaků takových periodik v obou zemích. Získané poznatky pak budou shrnuty v závěru práce.

Keywords

periodikum, komunální úroveň, Ostrava, Düsseldorf, Jižní ? listy, Bilker Bote

Language used: German

Date on which the thesis was submitted / produced: 7. 7. 2021

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Milan Pišl, Ph.D.

University of Ostrava

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / German for Business