Způsoby zajištění jednotného výkladu práva Evropské unie

Mgr. Jan Vaněk

Master's thesis

Methods Ensuring Uniform Interpretation of European Union Law

Abstract:

Tato práce se zabývá zajištěním jednotného výkladu práva Evropské unie. Nejprve rozebere problém mnohojazyčnosti v Evropské unii, v mezinárodním právu a ve vícejazyčných státech. Následně se věnuje rozboru jednotlivých výkladových metod používaných Soudním dvorem Evropské unie k interpretaci práva. Dále je rozebráno řízení o předběžné jako hlavní prostředek sloužící k zajištění jednotného výkladu. Stěžejní částí práce je závěrečná kapitola o soudním dialogu mezi Soudním dvorem a národními soudy, neboť jen ten může jednotný výklad do budoucna zabezpečit.

Abstract:

This thesis deals with ensuring a uniform interpretation of European Union law. It first discusses the problem of multilingualism in European Union, in international law and in multilingual states. It deals with the interpretative methods used by the Court of Justice to interpret the law. Furthermore, the preliminary proceedings are discussed as the main means of ensuring a uniform interpretation. The key part of the thesis is the final chapter about the judicial dialogue between the Court of Justice and the national courts, since only that can provide a uniform interpretation in the future.

Keywords

Evropská unie, Soudní dvůr Evropské unie, jednotní výklad, předběžná otázka, právo Evropské unie, teleologický výklad, European Union, Court of Justice of the European Union, uniform interpretation, preliminary reference, European Union Law, teleological interpretation

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 29. 3. 2018

Thesis defence

• Date of defence: 29. 5. 2018
• Supervisor: JUDr. David Sehnálek, Ph.D.
• Reader: prof. JUDr. Vladimír Týč, CSc.

Masaryk University

Faculty of Law

Master programme / field:
Law and Legal Science / Law