Lucie Černá

Diplomová práce

Would with the Past Infinitive and Its Czech Equivalents: a Corpus-based Study

Would with the Past Infinitive and Its Czech Equivalents: a Corpus-based Study
Abstract:
The master thesis deals with the kinds of modality in English and in Czech. The means of expressing modality in these languages are studied, especially the usage of the modal auxiliaries in combination with the past infinitive. To examine the situation of modal auxiliaries with the past infinitive the project InterCorp was used. The attention was focused on the modal auxiliary would with the past infinitive …více
Abstract:
Práce se zabývá druhy modality v angličtině a v češtině a také prostředky, kterými se modalita v daných jazycích vyjadřuje. Blíže se zaměřuje na použití anglických modálních sloves v kombinaci s minulými infinitivy. Za použití projektu InterCorp pak zkoumá tato modální slovesa s minulými infinitivy nalezená v anglických textech a jejich převod do češtiny, hlavní pozornost je věnována slovesu would
 

Keywords

modality modal auxiliaries/modals modal particles modal auxiliaries with the past infinitive would InterCorp translation

Keywords

modalita modální slovesa modální částice modální slovesa s minulými infinitivy would InterCorp překlad
 
Jazyk práce: angličtina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 12. 5. 2010

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 16. 6. 2010
  • Vedoucí: Michaela Martinková
  • Oponent: Jaroslav Macháček

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou od 12. 5. 2010 dostupné: světu
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Theses 9su5pg 9su5pg/2
13. 5. 2010
Složky
Soubory
PDF 62863-545181538.doc
Nejezchleba, O.
20. 6. 2010

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.