Interference z nářečí do jazykových projevů školní mládeže v Lanškrouně a v České Třebové

Mgr. Eva SIMON

Diplomová práce

Influence of dialects on linguistic utterances of today?s youth in Lanškroun and Česká Třebová

Anotace:

V diplomové práci Interference z nářečí do jazykových projevů dnešní mládeže v Lanškrouně a v České Třebové se zabýváme především mluvenými projevy dnešní mládeže a okrajově jejich písemnými projevy. Výzkum jsme realizovali na gymnáziích ve zmíněných lokalitách. Pro sběr jazykového materiálu jsme zvolili metodu nahrávání na diktafon, dále jsme přistoupili k dialektologickému přepisu jednotlivých výpovědí studentů a následné analýze vytvořeného korpusu. Také jsme prostudovali vybraný vzorek písemných prací studentů. Cílem této diplomové práce je popsat aktuální stav nářečí mládeže ve zmíněných lokalitách a upozornit na případné odlišnosti v nářečí v Lanškrouně a v České Třebové.

Abstract:

In the thesis Influence of dialects on linguistic utterances of today?s youth in Lanškroun and Česká Třebová we especially deal with spoken utterances of today?s youth and marginally also with written utterances. The survey was carried out in grammar schools in the above-mentioned cities. The method, we chose for the collection of linguistic material, was dictaphone recording. We then proceeded to dialectological transcription of individual utterances made by students and then to the analysis of the corpus generated by the transcription. We also read up on a selected sample of written utterances. The goal of this thesis is the description of the current state of dialects used by the youth in the mentioned cities and pointing out eventual differences in dialects in Lanškroun and in Česká Třebová.

Klíčová slova

Česká Třebová, interference, Lanškroun, mládež, nářečí česká v užším smyslu, nářečí severovýchodočeská

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 22. 4. 2010

Zveřejnit od: 22. 4. 2010

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 15. 6. 2010
• Vedoucí: Doc. PhDr. Irena Bogoczová, CSc.

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Český jazyk a literatura