Bc. Pavla RACHŮNKOVÁ

Diplomová práce

Deutsch-tschechische Äquivalenz im phraseologischen Feld WITTERUNG

German-Czech Equivalence in the Phraseology Field WEATHER
Abstract:
This work deals with the semantic field of weather in Czech and German phraseology. The aim is to determine the degree of equivalence between Czech and German phrasemes whose meaning refers to weather. Firstly, the terms such as phraseme, contrastive phraseology, onomasiologic, ideographic approach, etc. are explained because they are significant for the compilation of the practical part. Thereafter …více
Abstract:
Tato práce pojednává o sémantickém poli počasí v české a německé frazeologii. Cílem práce je zjištění míry ekvivalence mezi českými a německými frazémy, jejichž význam se týká počasí. Na začátku jsou vysvětleny pojmy jako frazém, kontrastivní frazeologie, onomaziologický, ideografický přístup atd., protože jsou důležité pro zpracování praktické časti. Poté je zpracován korpus německých a českých frazémů …více
 

Klíčová slova

frazém frazeologie kontrastivní frazeologie ekvivalence onomaziologie ideografie pranostika
 
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 6. 1. 2011
Identifikátor: 104837

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Michaela Kaňovská, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

RACHŮNKOVÁ, Pavla. Deutsch-tschechische Äquivalenz im phraseologischen Feld WITTERUNG. Olomouc, 2011. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta

Plný text práce

Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti až od 06. 01. 2011

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakulta

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Německá filologie

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Theses b45x1n b45x1n/2
6. 1. 2011
Složky
Soubory
thesis DIPLOMOVA_PRACE_1.pdf
MARKLOVÁ, E.
7. 1. 2011

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.