Užívání jazyka v diskurzu počítačových her

Libuše Hubáčková

Bachelor's thesis

The Use of Language in the Discourse of Computer Games

Abstract:

Označení počítačová hra se používá pro hru, kterou hráč hraje na počítači či podobném zařízení (herní konzole). Základní rozlišení počítačové hry dělí na logické, akční, simulační a strategické. Hráči takových her tvořívelmi početnou skupinu, která je specifická zejména svým vyjadřováním a intenzivním prožitkem simulované reality. Terminologie inspirovaná anglickou předlohou je tvořena počítačovými odborníky bez jakéhokoli zásahu lingvistů. Popis jazykového vyjadřování dané komunity je hlavní náplní práce. Obsáhlý výčet příkladů je proveden v rámci porovnání tří specializovaných periodik zabývající se tématikou PC her - Score, Level, Cinepur. Vybrané jazykové jevy jsou blíže popsány v teoretické části práce a míra znalosti jejich významů je následně vyhodnocena v praktické části práce. Ta obsahuje dotazníkové šetření třiceti pěti lidí produktivního věku, rozdělených na hráče PC her a laickou veřejnost. Na jeho základě mohu vyjadřování hráčů PC her označit jako slangové, a tudíž laické veřejnosti téměř nesrozumitelné.

Abstract:

Expressioncomputer game (videogame) is used for the game that the player plays on any computer. Basic distinction separates computer games into logical, action, simulation and strategy games. Players of these games are a very large group that is specific to a particular expression and intense experience of simulated reality. English terminology inspired of English pattern is made up of computer scientists without any linguists'intervention. Description linguistic expression of that integrity is the main filling of the work. A comprehensive list of examples is performed in the comparison of the three specialized periodicals dealing with the theme of PC games - Score, Level and Cinepur. Selected linguistic phenomena are described in the theory and the level of knowledge of their meanings is subsequently evaluated in the practical part. It contains a survey of thirty-five people in working age divided into PC gamers and the general public. Based on this expression can be PC gamers expression mark as slang and therefore almost incomprehensible for the general public.

Keywords

počítačová hra, hráči počítačových her, slang hráčů počítačových her, specializovaná periodika (Score, Level, Cinepur)

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 2. 5. 2013

Accessible from:: 2. 5. 2013

Thesis defence

• Date of defence: 6. 6. 2013
• Supervisor: prof. PhDr. Petr Mareš, CSc.

Technical University of Liberec

Faculty of Sciences, Humanities and Education

Bachelor programme / field:
Philology - Czech language and literature / Czech language and literature