Christianizace Českých zemí raného středověku a možné přetrvání předkřesťanských tradic

Bc. Barbora Bernartová

Master's thesis

Christianisation of Early Medieval Czech Lands and Possible Continuation of Pre-christian Traditions

Abstract:

Práce shrnuje známé informace o postupu christianizace českých zemí od 9. do 13. století a uvažuje o podobě předkřesťanského kultu na našem území na základě poznatků čerpaných z písemných pramenů. Věnuje se lokalitám, které jsou obvykle prezentovány jako předkřesťanská "kultovní místa" a výstavbě prvních kostelů na Moravě i v Čechách. Následně vyhodnocuje, zda dochází k průniku těchto lokalit a zda lze potvrdit teorii o výstavbě kostelů na místech staršího kultu. Hlavní část práce se soustředí na jevy objevující se do 13. století, které jsou označovány za přežitky původního slovanského "náboženství". Nejdříve se věnuje přežitkům zaznamenaným v písemných pramenech především v hagiografické a homiletické literatuře a následně přežitkům dokládaným archeologicky. Na základě teorie S. N. Balagangadhary se práce také zamýšlí nad tím, zda je vhodné automaticky předpokládat, že staří Slované měli "náboženství" v dnešním slova smyslu, a poukazuje na křesťanské předpoklady a předporozumění, která se objevují jak v raných křesťanských textech, tak v současné odborné literatuře.

Abstract:

The work summarizes the known information about the process of Christianization of the Czech lands from 9th to 13th century and it considers the form of pre-Christian cult in our territory based on knowledge gained from written sources. It deals with the locations which are usually presented as a "locations of pre-Christian cult" and the rising of the first churches in Moravia and Bohemia. The work evaluates whether there is a penetration of these places and if it can confirm the theory about the rising of churches in older cult places. The main part of the task focuses on the phenomena occurring until the 13th century which are considered to be survivals of the original Slavic "religion". First it dedicates to survivals recorded in written sources, especially in hagiographic and homiletic literature and then to survivals evidenced archaeologically. Based on the S. N. Balagangadhara theory, the work also reflects whether we should automatically assume that the old Slavs had "religion" in the modern sense and it refers to the Christian expectations and pre-understanding, which appears in both early Christian texts and contemporary literature.

Keywords

raný středověk, Velká Morava, České země, christianizace, "pohanské" přežitky, kultovní místa, nejstarší kostely

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 31. 3. 2017

Thesis defence

• Date of defence: 30. 5. 2017
• Supervisor: Mgr. Zuzana Černá, Ph.D.

University of Pardubice

Faculty of Arts and Philosophy

Master programme / field:
Philosophy / Religious Studies