Unreal Engine a integrace do existujících pracovních postupů

BcA. Šimon Honal

Master's thesis

Integrating Unreal Engine into an existing pipeline

Anotácia:

Diplomová práce volně navazuje na bakalářskou práci jménem Unreal Engine a Průlomy v real-time renderingu. Specificky se zajímá o integraci programu Unreal Engine do pracovního postupu (tzn. pipeline) existujícího studia. Vývoj animovaného filmu vyžaduje propojení a spolupráci operátorů mnohých počítačových programů, jejichž individuální výstupy se kombinují pro finální output dat. Jak je popsáno v jmenované bakalářské práci, Unreal Engine je programem původně vyráběným pro vývoj a podporu počítačových her, a i přes posun ve filosofii designu směrem k filmové produkci, některá specifika zůstávají. Tato technologická specifika s sebou přinášejí rozdíly, změny a často, pro filmařinu, netradiční pracovní postupy. Jeho integrace do již funkčního a zavedeného pracovního postupu tedy představuje nové výzvy nejen pro individuální studia, ale i celý audiovizuální průmysl. Hlavní část diplomové práce je věnována popisu specifických problémů, které zpravidla vznikají v komunikaci mezi tradičními programy animované produkce a programem Unreal Engine. Práce tyto problémy analyzuje, vysvětluje jejich příčinu a důsledně slouží jako manuál, jak tyto problémy řešit. Hlavním cílem práce je tvorba struktury pro bezproblémovou integraci programu Unreal Engine do studií, které nejsou zvyklé na pracovní postupy s herními enginy. Dále tuto strukturu rozšiřuje o návody a tipy, jak využívat funkce specifické pro Unreal Engine pro zlepšení, zrychlení a zpříjemnění animované produkce. Svou poslední část diplomová práce věnuje popisu vývoje krátkého animovaného filmu „Darrowshire“, který byl vyroben za využítím Unreal Engine společně s jinými animačními programy.

Abstract:

This master thesis loosely follows on from the bachelor thesis by the name Unreal Engine and Breakthroughs in real-time rendering. It’s specifically interested in the integration of Unreal Engine into an existing studio pipeline. The development of an animated film requires the joint effort and cooperation of operators of many varying computer programs, the outputs of which later combine into the final product. As described in the bachelor thesis, Unreal Engine was originally developed for the purposes of video game development and support, and despite its shift in design philosophy more toward film production, certain differences remain. These technicalities usually represent quite unorthodox workflow changes as compared to typical, traditional VFX workflows. Unreal Engine’s integration into an already working and stable workflow represents new challenges not just for individual studios but for the audiovisual industry as a whole. The bulk of the thesis is dedicated to describing specific issues which generally arise in the processes of communication between traditional computer animation programs and the Unreal Engine. This thesis analyzes these issues, explains their root causes and consequently serves as a manual, as to how to solve and avoid these issues in the first place. The goal of this thesis is the formation of a clear structure for problem-free integration of the Unreal Engine program for studios not used to game engine workflows. Furthermore, this structure is expanded on with guides and tips on features specific to the Unreal Engine, used for expediting and improving production. The final part of the thesis describes the creative process of using the Unreal Engine in tandem with other production packages on the short film „Darrowshire“.

Kľúčové slová

PIPELINE, 3D GRAFIKA, GEOMETRIE, WORKFLOW, BLUEPRINTS, ENGINE, MATERIAL, RENDERING, UNREAL ENGINE, VIZUALNI EFEKTY, VIRTUALNI PRODUKCE, FILMOVY PRUMYSL, VIDEOHERNI PRUMYSL, RAYTRACING, PATHTRACING

Keywords

3D GRAPHICS, GEOMETRY, RENDERING, PIPELINE, UNREAL ENGINE, BLUEPRINTS, MATERIALS, VISUAL EFFECTS, FILM INDUSTRY, VIDEOGAME INDUSTRY, RAYTRACING, PATHTRACING, COMPUTER GRAPHICS, FILE EXTENSIONS

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 27. 6. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: MgA. Martin Hovorka
• Oponent: Anna Hejmová, PhD.

Vysoká škola kreativní komunikace, s.r.o.

University of Creative Communication

Master programme / specializace:
Visual Arts / Animation and Visual Effects - M