Právní úprava církevních restitucí v ČR a na Slovensku

Marek Brzák

Bachelor's thesis

Legal Framework of Church Restitutions in the Czech Republic and Slovakia

Abstract:

Bakalářská práce se zabývá právními úpravami církevních restitucí v ČR a na Slovensku. Teoretická část práce vymezuje základní definice a právní postavení církví a náboženských společností, se zaměřením na historický vývoj a analýzu právních úprav. V aplikační části je porovnána právní úprava obou zemí s vymezením nejzásadnějších rozdílů. Z provedené komparace vyplynulo, že základní rozdíly jsou zejména v části finančních náhrad, změn způsobu financování církví a náboženských společností a rozdílné vymezení osob povinných majetek církvím vydat. Ze shromážděných druhotných dat bylo provedenou analýzou zjištěno, že i přes často kritizovanou nadměrnou výší finančních náhrad, bude celkové řešení církevních restitucí pro stát v delším časovém horizontu výhodné s ohledem na následné ukončení financování církví státem. Ohledně stavu restitucí bylo ke dni 2. 3. 2018 vydáno zhruba 13 tisíc ha pozemků a schváleno bylo přibližně 25 tisíc ha pozemků, které budou vydány Státním pozemkovým úřadem ČR. Lesy ČR ke dni 1. 3. 2018 vydaly celkově téměř 80 tisíc ha lesů. Slovenský pozemkový úřad k roku 2012 vydal zhruba 42 tisíc ha pozemků a Lesy SR k roku 2016 vydaly téměř 69 tisíc ha lesů. Názorová diskuze politiků v této oblasti není jednotná a z rozhovorů oslovených poslanců a senátorů vyplynulo, že existují tři póly. Buď dotázaný člen parlamentu s restitucemi zcela souhlasil, částečně souhlasil nebo vyjádřil celkový nesouhlas.

Abstract:

The bachelor thesis pursues topic of legal regulations of religious restitutions in the Czech Republic and Slovakia. The theoretical part states basic definitions and legal status of churches and religious societies, focusing on historical development and analysis of legal regulations. The application part compares the legislation of both countries with the definition of the most fundamental differences. The comparison showed that the differences are mainly the part of financial compensation, changes in the way of financing churches and religious societies, and the different delimitation of the obligated property by the churches. From the collected secondary data, it was found that, despite the oftencriticized excessive amount of financial compensation, the overall solution to church restitutions for the state over the longer term would be advantageous in view of the subsequent cessation of church funding by the state. Regarding the status of restitutions, approximately 13,000 ha of land was issued and as of 2 March 2018 and approximately 25,000 ha of land were approved to be issued by the State Land Office of the Czech Republic. Forests of the Czech Republic on 1 March 2018 issued almost 80,000 ha of forests in total. The Slovak Land Office issued approximately 42,000 hectares of land by 2012, and Forests of the SR released almost 69,000 ha of forests by 2016. Political opinions of members of parliament are not unified in this area and it can be assumed from the dialogs with them, that they distinguish into three groups. Either the questioned politician agreed with restitutions, partially agreed or were against this concept.

Keywords

církev, restituce, zákon, Česká republika, Slovensko, úprava, privatizace, náboženská společnost, majetek, vrácení

Keywords

Church, restitution, law, Czech Republic, Slovakia, legal framework, privatization, religious society, property, refund

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 14. 3. 2018

Thesis defence

• Supervisor: JUDr. Jana Borská, Ph.D.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Economics and Management

Bachelor programme / field:
Economics Policy and Administration / Economics and Cultural Studies