Degrees of communicative dynamism and degrees of prosodic prominence in Tolkien's The Fellowship of the Ring and its film adaptation – Bc. Karolína Pukalíková
Bc. Karolína Pukalíková
Bakalářská práce
Degrees of communicative dynamism and degrees of prosodic prominence in Tolkien's The Fellowship of the Ring and its film adaptation
Degrees of communicative dynamism and degrees of prosodic prominence in Tolkien's The Fellowship of the Ring and its film adaptation
Anotace:
Tato bakalářská práce pojednává o FSP funkcích v J.R.R. Tolkienově Společenství Prstenu. Analýza se zaměřuje na porovnání toho jak na sebe vzájemně působí faktory rozcházející se ve stejných větách vyňatých z knihy a filmu. První kapitoly se zmiňují o teoretickém pozadí pro FSP analýzu knihy a filmu. Analýza se soustřeďuje na vztah mezi stupni komunikativního dynamismu a stupni prozodické prominence …víceAbstract:
This bachelor´s thesis is focused on FSP functions in J. R. R. Tolkien's The Fellowship of the Ring. The aim of the analysis is to compare how the interplay of FSP factors differ in the same clauses retrieved from the book and the film. First chapters provide theoretical background for FSP analysis of the book and the film. The analysis concentrates on the relationship between the degrees of communicative …více
Jazyk práce: angličtina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 5. 2018
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/lnev6/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 14. 6. 2018
- Vedoucí: Mgr. Jiří Lukl
- Oponent: doc. PhDr. Jana Chamonikolasová, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
PUKALÍKOVÁ, Karolína. \textit{Degrees of communicative dynamism and degrees of prosodic prominence in Tolkien's The Fellowship of the Ring and its film adaptation}. Online. Bakalářská práce. Brno: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. 2018. Dostupné z: https://theses.cz/id/c3w8yq/.
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Anglický jazyk a literatura
Práce na příbuzné téma
-
The Role of Functional Sentence Perspective in Translation
Hana Zajícová -
Contextual Disengagement in Functional Sentence Perspective
Lenka Stehlíková -
Functional Sentence Perspective in English and Czech at Lower Secondary School
Dominik BAUMGÄRTNER -
A Functional Sentence Perspective Analysis of Temporal and Locative Adverbials in English and Czech Fiction Texts
Dominika Lopašovská -
Gender Differences as Reflected by the Functional Sentence Perspective of the Registers of the News and Academic Prose
Václav Křiklán -
Current problems of translating movies - a study in functional sentence perspective
Zuzana TRPÁLKOVÁ -
Current problems of translating televion production- a study in functional sentence perspective
Denisa CIENCIALOVÁ -
Functional sentence perspective - a contrastive analysis of the book Catch 22 and its translations
Eliška ŘEHÁČKOVÁ