Zpět na vyhledávání

Mgr. Tomáš Stříbný

Master's thesis

Svenska nyord 2000-2013. En analys med fokus på lånord

Swedish new words 2000-2013. An analysis with regard to loanwords
Abstract:
This diploma thesis deals with new words in Swedish which are published annualy by the language institute Språkrådet, above all with the process of adoption of selected English loanwords and their integration into the Swedish language system. The goal of this thesis is to clarify some special cases of words which cause problems while being integrated on the basis of corpus analysis. The thesis is trying …more
Abstract:
Tato diplomová práce se zaobírá novými slovy ve švédštině, které jsou každým rokem publikovány v instituci Språkrådet, předně pak zpracováním a procesem přejímání vybraných anglických výpůjček a jejich integrace do jazykového systému švédštiny. Cílem práce bylo na základě korpusové analýzy objasnit některé zvláštní případy slov, které při integraci způsobují problémy a je hledána rovnováha mezi dosud …more
 

Keywords

výpůjčky nová slova švédština čeština angličtina norma Språkrådet loanwords new words Swedish Czech English norm nyordslistor
 
Language used: Swedish
Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 5. 2014
Identifier: https://is.muni.cz/th/x0kw9/

Thesis defence

  • Date of defence: 16. 6. 2014
  • Supervisor: Mgr. Agneta Ch. Alarka Kempe

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution