Marie Noël dans le miroir du christianisme

Bc. et Bc. Veronika Planerová

Diplomová práce

Marie Noël in the Mirror of Christianity

Abstract:

This thesis analyses selected works of Marie Noël, a French poet and writer, with the writings of other Christian-oriented authors, such as Therese of Lisieux and Jean-Claude Renard. The theoretical section describes the lives of the authors and includes a review of literary movements in 19th and 20th century in the context of spiritual literature. The analytical part is based on three established spiritual ax-es: the God of night, the God of joy and love, and the God of everyday life. The research is focused on analysis and comparison of the spiritual diaries of Marie Noël and Therese of Lisieux in accordance with the three stated spiritual axes. Furthermore, the same approach is used for the examination of selected poetic works. Finally, the didactic part is composed of a project, which contains three pedagogical worksheets for language level A2-B1 with several interactive exercises and embedded examples of the author's work.

Abstract:

Diplomová práce analyzuje vybraná díla Marie Noël, francouzské básnířky a spisovatelky, s tvorbou dalších křesťansky orientovaných autorů: Terezie z Lisieux a Jean-Claude Renarda. Teoretická část popisuje životy autorů a obsahuje průřez literárních směrů 19. a 20. století v kontextu duchovní literatury. Analytická část vychází ze tří stanovených spirituálních os: Bůh noci, Bůh radosti a lásky, Bůh každodenního života. Výzkum se zaměřuje na analýzu a srovnávání spirituálních deníků Marie Noël a Terezie z Lisieux v souladu se třemi uvedenými spirituálními osami. Dále jsou stejným postupem zkoumána vybraná básnická díla všech tří výše uvedených autorů. Poslední didaktická část představuje projekt obsahující tří pedagogické listy pro jazykovou úroveň A2-B1, který současně zahrnuje několik interaktivních cvičení se zakomponovanými příklady autorské tvorby.

Klíčová slova

Marie Noël, Thérèse de Lisieux, Jean-Claude Renard, křesťanská víra, duchovní život, spirituální deníky, básně, analýza, komparace, didaktický projekt, tvorba, Bůh noci, Bůh radosti a lásky, Bůh každodenního života, Christian faith, spiritual life, spiritual diaries, poems, analysis, comparison, didactic project, creation, God of night, God of joy and love, God of everyday life

Jazyk práce: francouzština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 21. 4. 2022

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 20. 6. 2022
• Vedoucí: doc. Mgr. Václava Bakešová, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Marcela Poučová, Ph.D.

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství francouzského jazyka pro základní školy / Učitelství francouzského jazyka pro základní školy