Lexikalische Entlehnungen französischer Herkunft im Deutschen. Stichprobe aus dem Sachgebiet der Gastronomie

Bc. Zuzana Sroková

Bakalářská práce

Lexical borrowings of French origin in German. A selective analysis from the topical field of gastronomy

Abstract:

This thesis focuses on lexical loanwords from the French language on the German language in a historical context. The French influence began in the Middle Ages and it was strongest from the first half of the 18th century to beginning of the 20th century, when France held a prestigous position.

Abstract:

Práca sa zaoberá prevzatými slovami z francúzskeho jazyka do nemeckého v historickom kontexte. Tento francúzsky vplyv má svoje počiatky v období stredoveku a najvýraznejšie sa prejavil od polovice 18. storočia do začiatku 20. storočia, kedy bolo Francúzsko symbolom prestíže.

Klíčová slova

francúzsky jazyk, prevzaté slovo, nemecký jazyk, historický vývoj French language, loanword, German language, historical progress

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 3. 5. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 20. 6. 2016
• Vedoucí: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.
• Oponent: PhDr. Anna Marie Halasová, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk a literatura