Cesty, pěšiny, lávky a můstky, jako příběh v prostoru v krajinné tvorbě

Bc. Anna Kudrnová

Master's thesis

Pathways, footpaths, bridges, as a story in space in landscape creation

Abstract:

Diplomová práce se zabývá rekonstrukcí původní přeshraniční cesty v malé obci Krompach na severu České republiky. Práce je rozdělena na dvě části. První část se zabývala několika tématy, na které navazuje samotný projekt. Prvním tématem byla historie cest a prvky, kterými byly cesty obklopovány. Byl popsán význam, proč a kde cesty dříve nejčastěji vznikaly. Téma druhé se zabývalo pohraničními vztahy, mezi Českou republikou a Spolkovou republikou Německo. V pohraničí je toto téma stále aktuální. Bylo zde popsáno období Sudet. Historie obce, ve které se nachází zájmové území, se nacházelo právě v takové oblasti. Dále byly pospány liniové výsadby. Byl popsán jejich vznik, způsob použití a základní principy. Nedílnou součástí byl výčet využívaných druhů jak v minulosti, tak v současnosti. Správné způsoby výsadby stromů a jejich následná péče je důležitým aspektem, aby vysazované stromy měly dobré podmínky pro život. Liniové výsadby vedly kolem cest. Způsoby a technické zpracování cest se v minulosti odlišovalo od současných postupů. Druhá část práce se zabývá zpracováním historických podkladů a projektovou studií. Projekt obnovuje původní osídlení a samotnou Starou Lipskou cestu. Potřebné materiály ukázaly původní osídlení podél řešené cesty. Jejich historický význam, památka, byla zahrnuta v návrhu. Původní místa domů, kde bydleli Němci, byly připomenuty pomocí navrhnuté vegetace. Symbol více kmenných stromů znamená rodiny, propojené životy, které kdysi na daném místě žily. Dlouhověkost navrhovaných druhů připomíná historii místa po mnoho dalších let. Na některých místech cesty byly navrhnuty lavičky k rozjímání a odpočinku. Lávky, které byly navrhnuty, jsou symbolem přechodu, překlenutí minulých ran a vkročením do lepší budoucnosti. Doprovodná výsadba podél cesty doplňuje stávající stromy, aby byl dovršen efekt liniové výsadby, která se na řešeném území původně nacházela. Cesta propojovala společnost v minulosti, umožňovala komunikaci. Proto je podstatné cesty zachovávat i dnes. Pěší cesta přes státní hranici znamená propojení pro národy.

Abstract:

The diploma thesis deals with the reconstruction of the original cross-border pathway in the small village of Krompach in the north of the Czech Republic. The work is divided into two parts. The first part dealt with several topics, which are followed by the project itself. The first topic was the history of the pathways and the elements that surrounded them. The importance of why and where pathways were most often created was described. The second topic dealt with border relations between the Czech Republic and the Federal Republic of Germany. At the border, this topic is still relevant. The period of the Sudetenland was described here. The history of the village in which the area of interest is located was in such an area. Linear plantings were also laid down. Their origin, method of use and basic principles were described. An integral part was the list of species used both in the past and in the present. Proper tree planting and aftercare is an important aspect of planting trees with good living conditions. Linear plantings led next to the pathways. The methods and technical processing of the pathways in the past differed from the current procedures. The second part of the work deals with the processing of historical documents and project studies. The project restores the original settlement and the Old Leipzig Road itself. The necessary materials showed the original settlement along the solved pathway. Their historical significance, a monument, was included in the proposal. The original places of the houses where the Germans lived were mentioned by vegetation recommendations. The multi-stem tree symbol means families, united lives that once lived on the site. The longevity of the proposed species recalls the history of the place for many years to come. In some places along the way, benches have been designed to meditate and rest. The footbridges that have been designed are a symbol of transition, bridging past wounds and stepping into a better future. Accompanying planting along the pathway complements the existing trees to complete the effect of linear planting, which was originally located in the area. The pathway connected society in the past, enabled communication. That is why it is essential to maintain the pathways today. Walking across the state border means a connection for the nation.

Keywords

člověk, obchod, příběh, Sudety, cesta

Keywords

pathway, human, trade, story, Sudetenland

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 14. 4. 2022

Thesis defence

• Supervisor: doc. akad. soch. Aleš Hnízdil

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Master programme:
Landscape Architecture