Vliv českých vánočních a velikonočních tradic na rodinný život ruských přistěhovalců na Jižní Moravě.

Bc. Pavel Stejskal

Bachelor's thesis

The influence of Czech Christmas and Easter traditions on family life of Russian immigrants in South Moravia

Anotácia:

Bakalářská práce „Vliv českých vánočních a velikonočních tradic na rodinný život ruských přistěhovalců na Jižní Moravě“ pojednává o tom, jaký vliv má kultura České Republiky na ruské přistěhovalce. Dále je v této práci přiblíženo několik hlavních tradic a svátků v Rusku i České Republice. Dopodrobna se zde popisují dva největší křesťanské svátky, a to Vánoce a Velikonoce, spojené s jejich zvyky, symboly a tradicemi. Text práce je rozdělen do několika kapitol, které jsou přehledně řazeny pro dobrou orientaci. Nejdůležitějším prvkem naší bakalářské práce je výzkum, který je spojen s dotazníkem. Po zhodnocení všech odpovědí, popisujeme v závěru poznatky našeho výzkumu.

Abstract:

Bachelor’s work named “Influence Czech Christmas and Easter traditions on home-life Russian incomers on southern Moravia” deal about it, what influence has Czech culture on Russian incomers. Further is in those work approached several main traditions and holidays in Russia and Czech Republic. In this work is detailed description of two biggest Christian festivals, namely Christmas and Easter, connected with their habits, notation and traditions. Text this work is divided in to the several capitols, which are well arranged for good orientation. Most important element of our bachelor’s work is research, which is linked to questionnaire. After appreciation of all answers, we describe the piece of knowledge of our research at the close of work.

Kľúčové slová

Vánoce, Velikonoce, tradice, ruští přistěhovalci, Jižní Morava. Christmas, Easter, traditions, Russian immigrants, South Moravia.

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 23. 4. 2014

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 3. 6. 2014
• Vedúci: Mgr. Natalia Naumova
• Oponent: Mgr. Bc. Oxana Truhlářová, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Education

Bachelor programme / odbor:
Specialization in Education / Teacher Training in Foreign Languages - Russian Language