Obálková galerie Sixty-Eight Publishers

Bc. Veronika Krištofová, DiS.

Bakalářská práce

Cover gallery Sixty-Eight Publishers

Anotace:

Exilové umění, ať už výtvarné či literární, je dodnes opředeno řadou mýtů. Stále se setkáváme se zkreslenými pohledy na tuto nedílnou a rozsáhlou součást českého, potažmo československého umění. I život umělce v zahraničí, respektive v emigraci, je v nezřídkých případech dodnes mylně vykládán. Bakalářská práce o „obálkové galerii“ nakladatelství Sixty-Eight Publishers, tedy o obrazech exilových autorů na obálkách knih vydaných v letech 1974-1993, se snaží upozornit na fenomén, kterému zatím nebyla věnována přílišná pozornost. Je známé, že po sovětské okupaci v roce 1968 byla komunikace mezi emigranty a těmi, kteří zůstali v tehdejším Československu, velmi obtížná, ne-li nemožná. Komunistický režim po dobu 40 let nepodporoval takové kontakty a už vůbec nepodporoval umělecké snahy a tendence emigrantů v zahraničí. Cílem této práce je na příkladu obálkové galerie nakladatelství Sixty-Eight Publishers zdůvodnit smysl takové obálkové galerie, jakožto způsobu šíření zakázaného exilového umění v tehdejším Československu. Vychází z předpokladu, že při interpretaci exilového umění je nutné si uvědomit prostředí a psychologické aspekty, které vznik tohoto umění ovlivňovaly a v zásadě dodnes ovlivňují jeho chápání. Zabývá se proto nejen samotným vznikem, ekonomickým zázemím a technickou realizací obálkové galerie, ale též uměleckými tendencemi a podmínkami prostředí, ve kterém tato galerie vznikala. Zabývá se problematikou komunikace nakladatelství s umělci a působením obálkové galerie na soudobou i současnou veřejnost.

Abstract:

Both exile and fine art have always been emblazoned with myths. Still today do we encounter distorted views on this inseparable and extensive part of Czech or Czechoslovakian art. Also the life of an artist abroad or if you like in exile is in many cases misinterpreted. The bachelor work about the ‚cover gallery‘ by the publishing company Sixty-eight Publisher thus about pictures by exile authors on the book covers which were published between 1974 and 1993 is trying to draw attention to the phenomenon to which much attention has so far been quite disregarded. It is known that after the soviet occupation in 1968 the communication between emigrants and those who stayed in the then Czechoslovakia, was very difficult if not impossible. The communist regime over the 40 years didn’t support such contacts and it didn’t approve at all of the art effort and tendencies of the emigrants abroad. The aim of this work is to explain on the example of the cover gallery by the publishing company Sixty-Eight Publisher the signification of such cover gallery as the way of spreading the prohibited exile art in the former Czechoslovakia. It works on the presumption that when interpreting the exile art it is essential to be aware of the environment and psychological aspects which influenced the origin of this art and they are basically still influencing its comprehension. Therefore it deals with not just the origin, economic background and technical realization of the cover gallery but also with the art tendencies and the environmental conditions in which this generation arose. It deals with the issue of communication between publishers and artists and the impact of the cover gallery on the contemporary and current public.

Klíčová slova

exil, exile, české umění, Czech art, československé umění, Czechoslovakian art, Sixty-Eight Publishers, knižní obálka, book jacket

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 27. 11. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 3. 2. 2010
• Vedoucí: doc. PhDr. Alena Pomajzlová, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Dějiny umění