Řeka a město v plánování Plzně

Jiří Rauch

Bachelor's thesis

River and city in urban planning of Plzeň

Abstract:

Práce si bere za cíl vytvořit jednotný dokument, který čtenáři poskytne informace o průběhu přizpůsobování a úprav řek a města Plzně, ležícího na jejich březích. To zahrnuje představení těch nejdůležitějších nebo nejvíce charakteristických projektů a stavebních úprav, které tuto problematiku řešily nebo stále řeší. Jde především o regulace a úpravy koryta řek, opevnění břehů, a vlivu, který mají tyto úpravy na oblasti nacházející se v blízkosti, nebo oblasti které vznikly díky těmto úpravám. Tyto informace jsou získané pomocí rešerše odborné literatury. Pro lepší představu jsou do této práci vloženy dobové fotografie, mapy a schémata. Práci doplňují citace, které se přímo dotýkají tohoto tématu a díky kterým si lze představit názorové proudy občanů, popřípadě osob nebo institucí pověřených k řešení této problematiky. Pro lepší zhodnocení a představení těchto projektů a úprav jsem provedl vlastní pozorování, na jehož základě jsem vložil své subjektivní zhodnocení, které je podložené pořízenými fotografiemi, a představuje aktuální stav v jakém se jednotlivé stavby ale i celé úseky toku a jeho okolí nacházejí. Práce nám umožňuje vyhodnotit úpravy, které musely být v průběhu času pozměněny, aby splňovaly nové požadavky občanů, což nám do budoucna napomůže vyhnout se chybám při špatném zvolení druhu stavební úpravy, čímž můžeme ušetřit náklady, které by pravděpodobně vedly v budoucnu k jejich další úpravě. Naopak zde také můžeme najít úpravy, které do dnešních dob neprošly žádnou větší změnou či opravou a splňují i aktuální potřeby občanů města Plzně. To může napomoci pro rozhodování při dalším rozvoji města podél toků řek a vyhnutí se chyb, které se v minulosti vyskytly a měly za následek finanční ztrátu, ale také zabránění využívaní všech výhod, které řeky mohou obyvatelům města Plzně přinášet. Práce také poukazuje na problémy, které některé stavební úpravy mají. Jsou mezi nimi problémy, které buď vinou nevhodného zvolení stavební úpravy, nebo nedostatečnou péčí o ni mohou ohrožovat bezpečnost města při povodních. Popřípadě problémy při využíváni těchto úprav a jejich součástí, jakož jsou například nábřeží a břehové oblasti.

Abstract:

This bachelor thesis aims to create a single document that provides the readers with information about the process of both customization and modification of the rivers in the city of Pilsen. It includes the most important and distinctive projects and building modifications that have been tackling the aforesaid problematics. The main objectives of the thesis include the regulation and alteration of riverbeds, coastal fortification and their influence on the nearby areas or the areas which originated due to these adjustments. The information is obtained from competent academic literature. There are also some photographs, maps and schemes included for a better understanding of the topic. The text is supplemented by relevant citations that help to look at different opinions of citizens, professional institutions and authorities who have been dealing with the problem. To fully understand and appreciate these projects I have made some proper observations, forming my own subjective assessment that is substantiated by appropriate photographs, representing the current state of individual buildings, entire flow sections and the adjacent territories. This work allows us to evaluate the modifications that should have been done over time to meet the new standards of citizens. It helps us not only to avoid some mistakes in the future, such as the wrong choice of building modifications but also to save the budget as there will be no need for further adjustment. Quite the opposite, there are a few alterations that have not gone through any later alterations and meet the needs of Pilsen citizens even today. This can help to develop the city along rivers without mistakes of the past that caused financial loss and miserable non-usage of benefits that rivers could bring to the citizens of Pilsen back in the day. This thesis also points to some problems caused by the wrong choice of building modification and lacking deficient care later, which endangers the safety of the city during the flood. These problems include the wrong exploitation of the adjustment and its adjacent embankments and the coastal area.

Keywords

regulace toku, nábřeží, náplavka, inundační hráz

Keywords

flow regulation, embankment, quay, dam inundation

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 30. 3. 2021

Thesis defence

• Supervisor: prof. Ing. arch. Karel Maier, CSc.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Environmental Sciences

Bachelor programme / field:
Landscaping / Landscape Technical and Administration Services