Mgr. Iveta Peštálová

Diplomová práce

Moderne Technologien zur Unterstützung der Sprachübersetzung für Einsteiger

Modern technologies to support language translation for beginners
Abstract:
The subject of this Master Thesis are “Modern technologies to support language translation for beginners”. The work is divided into two parts – theoretical and practical. The first theoretical part is devoted to the electronic dictionaries, language corpora, more to the machine translation; whereas the main stress is laid on the computer-assisted translation (CAT) and the CAT tools. There are also …více
Abstract:
Tématem této magisterské diplomové práce jsou „Moderní technologie na podporu jazykového překladu pro začínající překladatele“. Práce je rozdělena na dvě části – na část teoretickou a praktickou. První teoretická část je věnována elektronickým slovníkům, jazykovým korpusům, více strojovému překladu, přičemž hlavní důraz je kladen na překlad podporovaný počítačem (CAT) a CAT nástroje. Dále jsou zde …více
 
 
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 5. 2011

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 14. 9. 2011
  • Vedoucí: doc. Mgr. Aleš Urválek, Ph.D.

Citační záznam

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta