Užívání anglicismů v mluveném projevu youtuberů

Radek BELLA

Bachelor's thesis

The Use of Anglicisms in the Spoken Speech of Youtubers

Anotácia:

Teoretická část práce je zaměřena na obohacování české slovní zásoby, následuje vysvětlení pojmů, se kterými se dále pracuje v praktické části. Čtenář je zde obeznámen s pojmy, jako je anglicismus, internacionalismus, synonymum, homonymum, antonymum. Následuje seznámení s adaptací přejímek v češtině, jazykovou hrou a v neposlední řadě je zde vysvětleno, co je to YouTube a kdo je to youtuber. Tato práce se dále zabývá výskytem anglických slov, frází a zkratek, které ve svém mluveném projevu používají čeští youtubeři. Výzkumná část byla realizována pomocí dotazníku a je zaměřena na žáky 2. stupně ZŠ a SŠ. Hlavním cílem bylo zjistit, jak pojmům rozumějí a zdali je sami používají ve svých projevech.

Abstract:

Theoretical part of this work describes enrichment of Czech vocabulary and some terms like anglicism, internationalism, synonym, homonym, antonym. After that there are adaptation of words in Czech language, language game and lastly there is described YouTube company and some information about youtubers. This thesis is focused on the use of anglicisms in the spoken speech of youtubers. Research part was realised by survey which was answered by students on the higher primary school and secondary school. Main objective was to find out, if they get the meaning and if they use the anglicisms in daily speech.

Kľúčové slová

YouTube, youtuber, slovo, zkratka, anglicismus, substantivum, adjektivum, verbum, adverbium, synonymum, homonymum, antonymum, výzkum, respondent, žák

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 4. 2024

Zverejniť od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 7. 5. 2024
• Vedúci: doc. PhDr. Diana Svobodová, Ph.D.

University of Ostrava

Pedagogical Faculty

Bachelor programme / odbor:
Czech Language with Focus on Education / 3-cj-tev