Collocability of the most frequent nouns in COVID-19 forum threads - a corpus study

Martin SVOBODA

Bakalářská práce

Abstract:

This Bachelor's thesis deals with the collocability of the most frequent nouns used by users in COVID-19 forum threads. Online discussion forums are well-known for the diversity of opinions of its users where every user may have their own specific style of expression, sentence formation, and also vocabulary of often used words. The theoretical part mostly concentrates on the terms "phraseology" and "collocations". Regarding collocations, besides general description a closer look at individual categories and types of collocations is also provided. The ending of the theoretical part concentrates on collocability and its concept. The practical part contains the corpus research of data gathered using a script from a Reddit forum. This data is subjected to analysis and is used in the creation of a corpus with the help of #LancsBox software. Subsequently, a frequency list of nouns is created and a collocational profile for the most frequent nouns is developed. The thesis analyses which collocations most often occur among non-professionals in discussion forums on the current topic of COVID-19 and at what frequency they occur.

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá kolokabilitou nejfrekventovanějších substantiv používaných účastníky na diskusních fórech ohledně tématu COVID-19. Internetová diskusní fóra jsou známá především různorodostí názorů jejich navštěvovatelů, kde každý z nich může mít svůj specifický styl vyjadřování, formování vět a také slovník slov, které často využívá. Teoretická část se zabývá především pojmy fraseologie a kolokace. V rámci kolokace je kromě obecného popisu pohlíženo i na jednotlivé druhy a typy. Závěr teoretické části se zabývá přiblížením pojmu kolokability. Praktická část obsahuje korpusový výzkum dat získaných pomocí skriptu z diskusního fóra Reddit. Tato data jsou podrobena analýze a je z nich vytvořen korpus s pomocí programu #LancsBox. Následně je v korpusu vytvořen frekvenční seznam substantiv a vypracován kolokační profil pro ta nejčastější substantiva. Práce zkoumá, jaká slovní spojení se nejčastěji vyskytují mezi neprofesionály na diskusních fórech ohledně aktuálního tématu COVID-19 a v jaké frekvenci se tak vyskytují.

Keywords

diskusní fóra, kolokace, substantiva, kolokabilita, korpus, COVID-19

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 8. 7. 2021

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Jaroslav Emmer

JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / AJu-ITu