Obraz kobiety w polskiej frazeologii

Ewa SLOWIKOVÁ

Bakalářská práce

The Image of a Woman in Polish phraseology

Abstract:

Author of bachelor works deals with the analysis of phraseological expressions in Polish, in order to determine what role a woman plays here. This work includes theoretical and practical parts. The theoretical part focuses on the concept phraseology, its origins and how it is perceived in contemporary Polish. Terms are explained: proverb, adage, aphorism and joke, which are the main contents of the practical parts. The practical part deals with the status of women in proverbs, adages, and jokes. It is explained how to develop the role of women in society and what significance had this word once and today. From the examined material to determine what properties are characterized by women, and how it has changed the perception of women in the Polish language.

Abstract:

Autorka bakalářské práce se zabývá analýzou frazeologických spojení v polském jazyce, s cílem zjistit, jakou rolí zde odehrává žena. Tato práce obsahuje teoretickou a praktickou část. Teoretická část je zaměřena na pojem frazeologie, její vznik a jak je vnímána v současném polském jazyce. Jsou zde vysvětleny termíny: přísloví, pořekadlo, aforismus a vtip, které jsou hlavní náplní praktické částí. Praktická část se věnuje postavení ženy v příslovích, pořekadlech a vtipech. Je zde vysvětleno, jak se vyvíjela role ženy ve společnosti a jaký význam měl výraz žena kdysi a dnes. Ze zkoumaného materiálu lze zjistit, jakými vlastnostmi se vyznačuji ženy, a jak se změnilo vnímání ženy v polském jazyce.

Klíčová slova

žena, frazeologie, přísloví, vtip, aforismus

Jazyk práce: portugalština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 4. 2010

Zveřejnit od: 15. 4. 2010

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 24. 8. 2010
• Vedoucí: PhDr. Simona Mizerová, Ph.D.

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Polský jazyk a literatura