Integrace chemie a anglického jazyka pomocí software Molecular Workbench

Bc. Martina Košková

Master's thesis

The Integration of Chemistry and English by Means of Molecular Workbench Software

Anotácia:

Diplomová práce se zabývá integrací chemie a anglického jazyka pomocí softwaru Molecular Workbench. V rámci práce bylo vytvořeno několik pracovních listů využívajících metodu obsahově a jazykově integrovaného vyučování, CLIL, v kombinaci se simulacemi Molecular Workbench. Čtyři vybrané pracovní listy byly prakticky otestovány ve dvou osmých třídách na základní škole, jež byly na různé jazykové úrovni. Hodnocení praktického využití pracovních listů vychází nejen z výsledků dosáhnutých žáky v pracovních listech, ale také ze závěrů dotazníků, v nichž žáci hodnotili práci se samotnými listy.

Abstract:

The diploma thesis deals with the topic of integration of Chemistry and English by means of software Molecular Workbench. Within the thesis, there were prepared handouts making use of Content and Language Integrated Learning (CLIL), combined with Molecular Workbench simulations. Four handouts were practically presented and tested in two eighth grade classes at secondary school. The pupils of the eighth grades were at different language levels. Evaluation of practical usage of the handouts results not only from answers that the pupils wrote in the handouts, but also from outcomes of a questionnaire in which the pupils evaluate their work with the handouts.

Kľúčové slová

Chemie, Anglický jazyk, Obsahově integrované vyučování, CLIL, Molecular Workbench, Simulace

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 3. 5. 2016

Zverejniť od: 3. 5. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: Mgr. Martin Slavík, Ph.D.

Technical University of Liberec

Faculty of Science, Humanities and Education

Master programme / odbor:
Chemistry / AJ-CH