Dítě z Hradce Jara Ribnikarová

Bc. Zuzana Boučková

Diplomová práce

Child from Hradec Jara Ribnikar

Anotace:

Diplomová práce se zaměřuje na poněkud pozapomenutou spisovatelku Jaru Ribnikarovou, rozenou Hájkovou.První část práce představuje život autorky, včetně zajímavých rodinných vazeb, a taktéž její dílo. Mezi zdroji pojednávajícími o životě a díle Jary Ribnikarové tvoří samostatnou skupinu slovníkové a literárněhistorické nebo šířeji kulturní příručky. Velká pozornost je rovněž věnována článkům o autorce publikovaným v českých periodikách. Při představení děl Jary Ribnikarové jsou akcentována zejména ta z nich, která byla vydána v českém nebo slovenském znění. Druhá část práce se soustředí na představení autorčiných vazeb k rodnému Československu, poukazuje na její vztah k rodné zemi a Hradci Králové. Postupně je tak zkoumána její překladatelská a popularizátorská činnost, jsou blíže představeny její knihy, které se vztahují k našemu prostředí, dále je analyzována korespondence této autorky s osobnostmi naší kultury a literatury, jsou představeny rozhovory, které poskytla a byly uveřejněny v našem tisku, nebo které se objevily v Jugoslávii, ale nějakým způsobem tematizují naše prostředí, jsou shrnuty ohlasy na její díla v našem tisku.

Abstract:

The thesis focuses on the rather forgotten writer Jara Ribnikarová, born Hájková.The first part of the thesis presents the author's life, including interesting family ties, and her work. Among the sources dealing with the life and work of Jara Ribnikarová, dictionaries and literary-historical or, more broadly, cultural handbooks form a separate group. Much attention is also paid to articles about the author published in Czech periodicals. In presenting the works of Jara Ribnikarová, emphasis is placed on those that were published in Czech or Slovak versions. The second part of the thesis focuses on the author's ties to her native Czechoslovakia, pointing out her relationship to her native country and Hradec Králové. Thus, her translation and popularization activities are gradually examined, her books that relate to our setting are introduced in more detail, the author's correspondence with personalities of our culture and literature is analyzed, interviews that she gave and were published in our press or that appeared in Yugoslavia but somehow thematize our setting are presented, and responses to her works in our press are summarized.

Klíčová slova

Ribnikarová, Jara, Hradec Králové, Československo, vazby, ohlasy

Keywords

Ribnikarová, Jara, Hradec Králové, Czechoslovakia, links, responses

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 5. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 27. 6. 2024
• Vedoucí: PhDr. Nella Mlsová, Ph.D.
• Oponent: PaedDr. Ivo Harák, Ph.D.

Univerzita Hradec Králové

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / Český jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura