Jaroslav PITŘÍK

Bachelor's thesis

Problemy translitěracii russkoj kirillicy v grafičeskuju sistěmu češskogo jazyka i naoborot

The Transliteration Problems of Russian Cyrillic in Graphic Czech System and Vice Versa
Abstract:
The bachelor thesis concerns transliteration problems in graphic Czech and Russian system. Theoretical part focuses on rules, methods and recommendation for the transformation of Latin alphabet in Cyrillic and vice versa. Practical part is composed of four selective lists: list of Czech and Russian geographical names and list of eminent historical and present personages.
Abstract:
Bakalářská práce se zabývá problematikou transliterace do grafického systému českého a ruského jazyka. Teoretická část je zaměřena na pravidla, způsoby a doporučení pro přepis latinského písma do azbuky a naopak. Praktická část je sestavena ze čtyř výběrových přehledů: přehled českých a ruských geografických názvů, přehled významných historických i současných českých a ruských osobností.
 
 
Language used: Russian
Date on which the thesis was submitted / produced: 30. 4. 2013
Accessible from:: 30. 4. 2013

Thesis defence

  • Supervisor: PhDr. Marta Vágnerová, Ph.D.

Citation record

The right form of listing the thesis as a source quoted

PITŘÍK, Jaroslav. Problemy translitěracii russkoj kirillicy v grafičeskuju sistěmu češskogo jazyka i naoborot. Č. Bud., 2013. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Pedagogická fakulta

Full text of thesis

Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 30.4.2013

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • Soubory jsou od 30. 4. 2013 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH, Pedagogická fakulta

UNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Philology / Foreign Languages for European and International Trade - Russian

 
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights
Theses ised51 ised51/2
30/4/2013
Folders
Files
Bulánová, L.
1/5/2013
  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.
  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.