Nabokovova Lolita a Burgessův Mechanický pomeranč: text a filmová verze

Lucie Vlková

Bakalářská práce

Nabokov´s Lolita and Burgess´ A Clockwork Orange: texts and film versions

Anotace:

Tato práce se zabývá dvěma stěžejními díly anglicky psané prózy 20. století – Lolitou od Vladimira V. Nabokova a Mechanickým pomerančem od Anthonyho Burgesse a jejich filmovými verzemi. Práce se zaměřuje zejména na shodné a odlišné ztvárnění postav, zvolených motivů a epizod a jejich role v románech a filmových adaptacích. Práce zahrnuje i vlastní komentář k filmové kritice nebo k výrokům autorů.

Abstract:

This thesis deals with two works of English written prose of the 20th century – Lolita written by Vladimir V. Nabokov and A Clockwork Orange written by Anthony Burgess and with their film versions. The thesis concentrates particularly on the identical and differing portrayal of characters, chosen motifs and episodes and their roles in the novels and in the film adaptations. The thesis includes also a personal comment on the film review or on the authors’ statements.

Klíčová slova

Lolita, Mechanický pomeranč, A Clockwork Orange, Vladimir Nabokov, Anthony Burgess, Stanley Kubrick, Adrian Lyne

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 6. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 28. 8. 2015
• Vedoucí: prof. PhDr. Bohuslav Mánek, CSc.
• Oponent: Mgr. Michal Pištora

Univerzita Hradec Králové

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Cizí jazyky pro cestovní ruch - anglický jazyk, Cizí jazyky pro cestovní ruch - německý jazyk