Ruský výraz eto a jeho české překladové ekvivalenty – Bc. Viktor VYMAZAL
Bc. Viktor VYMAZAL
Diplomová práce
Ruský výraz eto a jeho české překladové ekvivalenty
Russian expression eto and its czech translation equivalents
Anotace:
Předmětem zájmu diplomové práce je ruský výraz eto. Cílem práce je určit slovnědruhovou příslušnost výrazu eto/to, identifikovat vlastnosti, kterými se formální homonyma eto/to odlišují a na jejichž základě se řadí k různým slovním druhům, určit větněčlenskou platnost daného výrazu, zjistit jeho funkce ve větě a nalézt české překladové ekvivalenty ruského eto. Práce je založena na jazykovém materiálu …víceAbstract:
The subject of interest of this master's thesis is the Russian expression eto. The aim of the thesis is to determine to which part of speech the expression eto/to belongs, to identfy the properties by which the formal homonyms eto/to differ and on the basis of which the expression eto/to belongs to different parts of speech, to determine whether the expression functions as a sentence element, to find …víceKlíčová slova
eto to překladový ekvivalent ruština čeština funkce partikule pronomen univerzální lexém
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 7. 5. 2020
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: doc. PhDr. Zdeňka Vychodilová, CSc.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
VYMAZAL, Viktor. Ruský výraz eto a jeho české překladové ekvivalenty. Olomouc, 2020. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Filologie / Obecná lingvistika - Ruská filologie
Práce na příbuzné téma
-
Funkce a významy dativu v ruštině v porovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů)
Kateřina Kopřivová -
Funkce neurčitých zájmen v ruštině v porovnání se situací v češtině
Kamila Adamcová -
Funkce a významy genitivu v ruštině ve srovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů)
Zuzana Šimčíková -
Funkce a významy genitivu v ruštině ve srovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů)
Zuzana Šimčíková -
Sémantické a syntaktické funkce citoslovcí v češtině a ruštině
Libuše Dufková -
Sémantické a syntaktické funkce citoslovcí v češtině a ruštině
Libuše Dufková -
Funkce předložky "nad" v ruštině a češtině
Tereza Rudišová -
Funkce předložky "o" v ruštině v porovnání s češtinou
Klára Kachlíková
Název
Vložil
Vloženo
Práva