Mluva žen a mužů - existují rozdíly?

Zuzana BLOKEŠOVÁ

Diplomová práce

Speech of women and men - do differences exist?

Anotace:

Cílem této diplomové práce je přispět k výzkumu mluvy žen a mužů. Teoretická část zahrnuje zařazení faktoru pohlaví mluvčího mezi řadu dalších, které mluvu ovlivňují. Následně je pozornost zaměřena na vývoj genderové lingvistiky a zejména na její ústřední pojem gender. Součástí teoretického pojednání je také klasifikace jazyků podle rodu. Praktická část je tvořena dotazníkovým šetřením a vlastní analýzou mluvených projevů. Dotazníkové šetření mapuje přiřazení vybraných výpovědí k mluvě žen a mužů, čímž poukazuje na jevy, které respondenti vnímají jako charakteristické pro mluvu daného pohlaví. Respondenti, kteří v mluvě připouštějí existenci rozdílů závisejících na pohlaví mluvčího, tyto rozdíly dále specifikují. Předmětem analýzy promluv jsou jevy syntaktické roviny: výskyt kontaktových prostředků, vyjádření subjektivního postoje mluvčího, věty s vyjádřeným zájmenným podmětem a opravy a dvojí vyjádření. Tyto jevy jsou analyzovány na základě přepisů ukázek získaných z databáze Paměti národa.

Abstract:

The aim of this thesis is to contribute to research speech of women and men. The theoretical part involves the inclusion of gender factor among many others, which affect speech. Subsequently, attention is focused on the development of gender linguistics and in particular concept of gender. The theoretical discussion includes also a classification of languages in terms of gender. The practical part consists of a questionnaire and its own analysis of spoken speech. The questionnaire survey maps assignment statements to the women's speech and men's speech, which points out phenomena, which they see as characteristic of the speech given gender. Respondents who admit the existence of differences in speech depending on the speaker's gender, then further specify these differences. Subject of analysis are syntactic levels: the incidence of contact-means, the expression of subjective attitudes speaker, sentences with pronouns in subject, and repair and two expression that are analyzed on the basis of transcripts of samples obtained from the database Memory of Nations.

Klíčová slova

genderová lingvistika, gender, mluva žen, mluva mužů, rozdíly

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 4. 2012

Zveřejnit od: 20. 4. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Radek Čech, Ph.D.

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro SŠ - Učitelství základů společenských věd pro SŠ